全体

quán tǐ

HSK 3.0 Cấp 5 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. toàn thể
2. toàn bộ
3. tất cả

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 个别 gè bié 个别 gè bié individually; one by one “全体”指全部，“个别”指极少数或单个。: individually; one by one

Register variants

1 item

• 大家 dà jiā 大家 dà jiā everyone “全体”较正式，多用于会议等场合；“大家”较口语化。: everyone

Related words

1 item

• 整体 zhěng tǐ 整体 zhěng tǐ whole entity “全体”强调成员的总和，“整体”强调构成一个完整单位。: whole entity

Synonyms

1 item

• 全部 quán bù 全部 quán bù whole; all 两者都可表示整体，但“全体”多用于人，“全部”可用于人或事物。: whole; all

Usage notes

Collocations

常见搭配：“全体会议”、“全体成员”、“全体起立”。

Common mistakes

“全体”通常只用于人，如“全体同学”，不用于事物，不说“全体桌子”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

欢迎仪式上，校长向 全体 师生致辞。

At the welcome ceremony, the principal addressed all the teachers and students.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 全体

• 全体人员 全体人员 quán tǐ rén yuán: crew
• 全体会议 全体会议 quán tǐ huì yì: general congress

Từ cấu thành 全体

• 全 全 quán: all
• 体 体 tǐ: body