匠

jiàng

Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thợ thủ công

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

6 nét

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我爺爺是個木匠。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 834631)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 匠

có tính sáng tạo

thợ mộc

sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè zhū gě liàng

ba người thợ giày hôi hám, hơn cả một Gia Cát Lượng

三个臭皮匠，赛过诸葛亮

sān gè chòu pí jiang , sài guò zhū gě liàng

ba người thợ giày hôi hám, hơn cả Gia Cát Lượng

三个臭皮匠，合成一个诸葛亮

sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè zhū gě liàng

ba người thợ già hôi hám góp lại thành một Gia Cát Lượng; trí tuệ tập thể

三个臭皮匠，顶个诸葛亮

sān gè chòu pí jiang , dǐng gè zhū gě liàng

ba người thợ giày hôi hám, sánh được với Gia Cát Lượng

thợ sửa đồ kim loại

thợ sửa giày

sự khéo léo, tài nghệ

sáng tạo độc đáo

thợ cả bậc thầy

người có thành tựu học thuật hoặc nghệ thuật xuất sắc

thợ thủ công

thợ khéo tay

bậc thầy vĩ đại (về văn học, âm nhạc, v.v.)

帽匠

mào jiàng

thợ làm mũ

慢工出巧匠

màn gōng chū qiǎo jiàng

công việc kiên nhẫn tạo nên người thợ lành nghề

giáo viên tồi

bậc thầy văn học

thợ nề

thợ nề

độc đáo và khéo léo (thành ngữ)

thợ nề

thợ đóng giày

thợ đóng giày

thợ đá

bệnh bụi phổi silic (bệnh nghề nghiệp của thợ mỏ)

thợ đóng thùng

thợ may

người làm vườn

thợ đóng giày

thợ bạc

thợ đồng

thợ khóa

thợ rèn

thợ gốm

thợ điện

thợ đóng giày