垂头丧气

chuí tóu sàng qì

HSK 3.0 Cấp 7

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. buồn rầu
2. không tinh thần
3. không hào hứng

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 趾高气扬 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬 zhǐ gāo qì yáng kiêu ngạo, ngạo mạn: kiêu ngạo, ngạo mạn

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 灰心丧气 huī xīn sàng qì 灰心丧气 huī xīn sàng qì chán nản, mất hết hy vọng: chán nản, mất hết hy vọng

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他 垂头丧气 地坐在椅子上。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 垂头丧气

• 垂 垂 chuí: treo xuống
• 气 气 qì: khí
• 头 头 tóu: đầu
• 丧 丧 sāng: tang lễ
• 丧 丧 sàng: mất
• 丧气 丧气 sàng qì: chán nản
• 丧气 丧气 sàng qi: xui xẻo