家伙

jiā huo

CL 个 gè

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. con người
2. vũ khí
3. động vật gia súc

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

• 人 rén 人 rén person; people 作为称呼时的泛称: person; people

Usage notes

Common mistakes

Don't use 家伙 to politely refer to someone you don't know well; it can be perceived as rude.

Formality

When referring to a person, 家伙 is very informal and can sound dismissive or affectionate depending on tone and context. Avoid in formal settings.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

这个 家伙 真有意思。

This guy is really interesting.

那 家伙 是谁？

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5595183)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 家伙

• 好家伙 好家伙 hǎo jiā huo: my God!
• 坏家伙 坏家伙 huài jiā huǒ: bad guy

Từ cấu thành 家伙

• 伙 伙 huǒ: companion
• 家 家 jiā: home