峰回路转

fēng huí lù zhuǎn

HSK 3.0 Cấp 7 Hiếm

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đường núi quanh co uốn khúc
2. sự việc chuyển biến bất ngờ; xuất hiện lối thoát

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

2 mục

• 一波三折 yī bō sān zhé 一波三折 yī bō sān zhé nhiều khúc quanh co: nhiều khúc quanh co
• 转机 zhuǎn jī 转机 zhuǎn jī chuyển biến tốt; bước ngoặt: chuyển biến tốt; bước ngoặt

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 柳暗花明 liǔ àn huā míng 柳暗花明 liǔ àn huā míng liễu ám hoa minh (thành ngữ); trong lúc tăm tối nhất lại hé lộ tia hy vọng: liễu ám hoa minh (thành ngữ); trong lúc tăm tối nhất lại hé lộ tia hy vọng

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他的生活经历了许多困难，但最后还是 峰回路转 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 峰回路转

• 回 回 huí: về
• 路 路 lù: đường; con đường; lối đi
• 转 转 zhuǎi: chuyển
• 转 转 zhuǎn: quay; ngoảnh; chuyển hướng
• 转 转 zhuàn: quay; xoay; quay vòng; xoay vòng
• 回路 回路 huí lù: mạch điện
• 峰 峰 fēng: đỉnh núi cao và nhọn