怀念

huái niàn

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nhớ nhung
2. nhớ đến
3. nhớ lại

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 遗忘 yí wàng 遗忘 yí wàng to forget; to cease to think about (sb or sth) anymore 遗忘 means to forget, opposite of cherishing memory.: to forget; to cease to think about (sb or sth) anymore

Related words

1 item

• 纪念 jì niàn 纪念 jì niàn to commemorate; to honor the memory of 纪念 means to commemorate, often with actions or objects, while 怀念 is more about feelings.: to commemorate; to honor the memory of

Synonyms

1 item

• 思念 sī niàn 思念 sī niàn to think of 怀念 is slightly more formal and emotional, 思念 is more common for longing for someone.: to think of

Usage notes

Collocations

怀念 often pairs with abstract objects like 过去 (the past) or 故乡 (hometown); not typically used with concrete, present objects.

Common mistakes

Do not confuse with 纪念 (to commemorate) which implies a formal act; 怀念 is about inner feeling.

Câu ví dụ

Hiển thị 3

他 怀念 昔日的美好时光。

He misses the good old days.

我很 怀念 小时候的时光。

I really cherish the memories of my childhood.

往日的回忆令人 怀念 。

Memories of former days make one nostalgic.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 怀念

• 念 念 niàn: to read
• 怀 怀 huái: bosom