慎

shèn

Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cẩn thận
2. thận trọng

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

13 nét

Câu ví dụ

Hiển thị 1

她很謹慎。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 775888)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org.

Từ chứa 慎

不慎

bù shèn

không cẩn thận; sơ ý; bất cẩn

thận trọng; cẩn thận

thận trọng; cẩn thận

yī zhāo bù shèn , mǎn pán jiē shū

Một nước cờ sai lầm, cả ván cờ thua.

以慎为键

yǐ shèn wéi jiàn

lấy sự thận trọng làm chìa khóa (thành ngữ); tiến hành rất cẩn thận

thận trọng; cẩn thận

hành động thận trọng

cẩn thận và dè dặt (thành ngữ); thận trọng

cẩn thận

tránh xa!

thận trọng

giữ gìn hành vi đúng đắn trong đời sống riêng tư

慎终追远

shèn zhōng zhuī yuǎn

thận trọng trong việc tang lễ của cha mẹ

nói năng thận trọng

xử lý một việc một cách thận trọng (thành ngữ)

戒慎

jiè shèn

cảnh giác

石原慎太郎

shí yuán shèn tài láng

Ishihara Shintarō (1932-), tác giả và chính trị gia Nhật Bản, thống đốc Tokyo 1999-2012

肃慎

sù shèn

dân tộc cổ ở vùng biên giới đông bắc Trung Quốc

许慎

xǔ shèn

Hứa Thận (năm 147 TCN), người biên soạn cuốn từ điển thời Hán nguyên bản Thuyết Văn Giải Tự

慎

Định nghĩa

Đừng để những gì đã học trôi mất. Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thứ tự nét

Câu ví dụ

Từ chứa 慎

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.