措手不及

cuò shǒu bù jí

HSK 3.0 Cấp 7 Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. không kịp chuẩn bị
2. không kịp ứng phó
3. không kịp xử lý

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 措置裕如 cuò zhì yù rú 措置裕如 cuò zhì yù rú xử lý dễ dàng (thành ngữ); không tốn sức: xử lý dễ dàng (thành ngữ); không tốn sức

Từ liên quan

1 mục

• 手忙脚乱 shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱 shǒu máng jiǎo luàn hành động lúng túng: hành động lúng túng

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 猝不及防 cù bù jí fáng 猝不及防 cù bù jí fáng bị bất ngờ không kịp phòng bị: bị bất ngờ không kịp phòng bị

Câu ví dụ

Hiển thị 1

突发的情况让大家 措手不及 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 措手不及

• 不 不 bù: không
• 及 及 jí: và
• 手 手 shǒu: tay
• 不及 不及 bù jí: không bằng
• 措 措 cuò: xử lý; quản lý
• 措手 措手 cuò shǒu: xử lý