深情厚谊

shēn qíng hòu yì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Hiếm

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tình bạn sâu sắc
2. tình bạn thắm thiết
3. tình bạn bền chặt

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

2 mục

• 死对头 sǐ duì tou 死对头 sǐ duì tou kẻ thù không đội trời chung: kẻ thù không đội trời chung
• 忘恩负义 wàng ēn fù yì 忘恩负义 wàng ēn fù yì vong ân bội nghĩa; phụ bạc ân nhân: vong ân bội nghĩa; phụ bạc ân nhân

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 友谊 yǒu yì 友谊 yǒu yì tình bạn: tình bạn
• 交情 jiāo qing 交情 jiāo qing tình bạn: tình bạn

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他们之间有着 深情厚谊 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 深情厚谊

• 厚 厚 hòu: dày
• 情 情 qíng: cảm xúc
• 深 深 shēn: sâu
• 深情 深情 shēn qíng: tình sâu đậm
• 厚谊 厚谊 hòu yì: tình hữu nghị sâu đậm
• 谊 谊 yì: tình hữu nghị