Định nghĩa
- 1. chó
Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.
Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Quan hệ giữa các từ
Từ liên quan
3 mụcTừ đồng nghĩa
1 mụcCâu ví dụ
Hiển thị 5狗 的听觉比人的听觉灵敏。
狗 的嗅觉非常灵敏。
这只 狗 很可爱。
那只 狗 高兴地摇着尾巴。
这个小 狗 很可爱。
Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.
Từ chứa 狗
chó Bắc Kinh
làm bộ làm tịch
trộm gà bắt chó
Con không chê mẹ xấu, chó không chê nhà nghèo
giết mổ con chó sau khi thỏ đã chết
chó pug
bói cá mào
chó bun đô
chó ngoan ngoãn, tay sai
chó cắn người không lộ răng
chó Bắc Kinh
chó lai
xem 喪家之犬|丧家之犬
người độc thân (tự trào) hoặc người ế (tự trào)
chó bản địa
lấy gà theo gà, lấy chó theo chó (thành ngữ)
xem 兒不嫌母醜，狗不嫌家貧|儿不嫌母丑，狗不嫌家贫
chó con
dẫn chó vào trại (thành ngữ)
xem 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉
Năm thứ 11, năm Tuất (ví dụ 2006)
đánh chó khinh chủ
nghĩa đen: khi đánh chó, phải xem chủ nó (thành ngữ)
đánh chó rơi xuống nước (thành ngữ)
chỉ trỏ gà mắng chó; nói bóng gió, chê bai gián tiếp
treo đầu dê bán thịt chó (thành ngữ)
Sogou, công ty công nghệ Trung Quốc nổi tiếng với công cụ tìm kiếm, www.sogou.com
(tiếng lóng) thể hiện tình cảm nơi công cộng
(loài chim ở Trung Quốc) bói cá khoang (Ceryle rudis)
chó đốm (giống chó Dalmatian)
chó săn Trung Quốc (giống chó)
chó hoang
hải cẩu lông
phản ứng thái quá
xúc xích nóng (món ăn)
bọn lưu manh, đồng bọn xấu xa
bầy cáo lũ chó (thành ngữ)
paparazzi
kiểu bơi chó
paparazzi
chó dựa thế người (thành ngữ); dựa vào thế lực của người khác để bắt nạt kẻ yếu
kiểu bơi chó
ngã sấp mặt (thô tục)
sủa
chó cắn Lữ Động Tân, không biết lòng tốt của người khác (thành ngữ)
cạnh tranh khốc liệt, chó cắn chó
nghĩa đen không có ngà voi từ miệng chó (thành ngữ)
đồ khốn nạn
nghĩa đen: dùng đuôi chó thay cho lông chồn (thành ngữ)
chuyện vớ vẩn
vô nghĩa (văn viết hoặc lời nói)
chuồng chó
phân chó
(thông tục) vận may của người khác
triển lãm chó
(thông tục) chó con
(tiếng lóng Internet) đi đi, biến đi
năm con chó
chó cùng đường sẽ nhảy tường (thành ngữ)
làm ầm ĩ
Gou Quan - quyền chó - võ thuật
nghĩa đen: chó bắt chuột
nghĩa đen: chó không thể ngừng ăn phân (thành ngữ)
chó má đẻ ra
gấu đen
kiểu bơi chó
thẻ chó
(thân mật) chó
Dogecoin (tiền mã hóa)
chó chó show
lửng
cặp đôi ngoại tình
thuốc dán cáo chó (thuốc dán truyền thống Trung Quốc, thường bị coi là lang băm)
khinh người
chuồng chó
lỗ chó
lỗ chó mở to (thành ngữ); nghĩa bóng: kẽ hở do mất răng (dùng để chế giễu)
thức ăn cho chó
thịt chó
tay sai
chân chó
vô cùng táo bạo (thành ngữ)
sến súa
mắng nhiếc thậm tệ
nghĩa đen: đổ máu chó lên đầu (thành ngữ)
kẻ cướp (lời mắng chửi)
chó săn chuột (thành ngữ)
đồ khốn nạn
đồ khốn nạn
cố vấn tồi, kẻ bày mưu kém cỏi
túi đựng thức ăn thừa mang về
đại bàng hoàng gia
xem 兔死狗烹
lòng lang dạ thú (thành ngữ)
chó sói
chó pê-ki-nê
chó săn
chó ghẻ
nghĩa đen (hình mây) thay đổi từ áo trắng thành chó xám (thành ngữ)
nghĩa đen: mây trắng biến thành chó xám (thành ngữ)
mệt như chó
xem 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉
ném bánh bao thịt vào chó (thành ngữ)
chó săn núi Đài Loan, một giống chó bản địa của Đài Loan
(tân ngữ khoảng 2018) (tiếng lóng) người si tình; người có hành vi nịnh hót lố bịch khi theo đuổi người không đáp lại tình cảm của mình
lương tâm bị chó ăn (thành ngữ)
như con chó rơi xuống nước rồi lên bờ—rũ người khắp nơi
(nghĩa bóng) sự thay đổi khôn lường của thế giới; điềm xấu
bạn bè xấu, bạn bè ăn chơi trác táng
lợn chó (dùng làm lời chửi rủa)
tệ hơn chó lợn
chó săn
dắt chó đi dạo
chó hoang
không đâu bằng nhà mình (thành ngữ)
đóng cửa đánh chó (thành ngữ)
bất kỳ ai, bất kỳ kẻ nào (khinh miệt)
vụn vặt
gà bay chó nhảy (thành ngữ)
gáy như gà và trộm như chó (thành ngữ)
máy dò radar (tiếng lóng)
linh cẩu
chim bói cá
nơi chim không đẻ trứng, chó không ị (thành ngữ)