琴瑟不调

qín sè bù tiáo

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

1. out of tune

Đã ẩn 1 nghĩa vì thô tục hoặc nhạy cảm. Thành viên trả phí có thể chọn hiển thị.

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Từ cấu thành 琴瑟不调

• 不 不 bù: no; not so
• 琴 琴 qín: guqin 古琴[gǔ qín] (a type of zither)
• 调 调 diào: to transfer
• 调 调 tiáo: to harmonize
• 琴瑟 琴瑟 qín sè: qin and se, two string instruments that play in perfect harmony
• 瑟 瑟 sè: a type of standing harp, smaller than konghou 箜篌, with 5-25 strings