疼

téng

HSK 2.0 Cấp 3 HSK 3.0 Cấp 2 Tính từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đau; nhức; đau đớn
2. thương; yêu; cưng

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

10 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

2 mục

• 爱 ài 爱 ài yêu: yêu
• 酸 suān 酸 suān chua: chua

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 痛 tòng 痛 tòng đau; đau đớn; nỗi đau: đau; đau đớn; nỗi đau

Câu ví dụ

Hiển thị 5

他 疼 得直哼。

我嗓子 疼 。

我的头 疼 。

我姑姑很 疼 我。

我的腰很 疼 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 疼

• 心疼 心疼 xīn téng: thương; xót; thương xót
• 疼爱 疼爱 téng ài: thương yêu; cưng chiều
• 疼痛 疼痛 téng tòng: đau đớn; đau nhức
• 头疼 头疼 tóu téng: đau đầu
• 偏疼 偏疼 piān téng: thiên vị
• 好了伤疤忘了疼 好了伤疤忘了疼 hǎo le shāng bā wàng le téng: khỏi đau thì quên nỗi đau
• 崽卖爷田不心疼 崽卖爷田不心疼 zǎi mài yé tián bù xīn téng: con cái bán ruộng của cha không xót xa (thành ngữ)
• 慢性疼痛 慢性疼痛 màn xìng téng tòng: đau mãn tính
• 止疼片 止疼片 zhǐ téng piān: thuốc giảm đau
• 烧灼疼 烧灼疼 shāo zhuó téng: đau rát bỏng
• 生疼 生疼 shēng téng: rất đau
• 疼惜 疼惜 téng xī: trân trọng, yêu thương
• 疼死 疼死 téng sǐ: đau chết đi được
• 站着说话不腰疼 站着说话不腰疼 zhàn zhe shuō huà bù yāo téng: nói thì dễ, làm mới khó (thành ngữ)
• 胃疼 胃疼 wèi téng: đau dạ dày
• 酸疼 酸疼 suān téng: (cơ bắp) đau nhức