好了伤疤忘了疼

hǎo le shāng bā wàng le téng

Định nghĩa

1. to forget past pains once the wound has healed (idiom)

Từ cấu thành 好了伤疤忘了疼

• 了 了 le: (completed action marker)
• 伤 伤 shāng: to injure
• 好 好 hǎo: good
• 好 好 hào: to be fond of; to have a tendency to; to be prone to
• 忘 忘 wàng: to forget
• 疤 疤 bā: scar
• 疼 疼 téng: (it) hurts; sore
• 了 了 liǎo: (of eyes) bright
• 伤疤 伤疤 shāng bā: scar