解放

jiě fàng

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. giải phóng

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 束缚 shù fù 束缚 shù fù trói buộc; ràng buộc; kìm hãm; gò bó: trói buộc; ràng buộc; kìm hãm; gò bó

Từ liên quan

2 mục

• 释放 shì fàng 释放 shì fàng thả; phóng thích; trả tự do: thả; phóng thích; trả tự do
• 解放区 jiě fàng qū 解放区 jiě fàng qū khu giải phóng: khu giải phóng

Câu ví dụ

Hiển thị 2

1949年，中国 解放 了。

解放 龟岛！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 8892936)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 解放

• 中国人民解放军 中国人民解放军 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn: Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc
• 中国人民解放军海军 中国人民解放军海军 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn: Hải quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc
• 中国人民解放军空军 中国人民解放军空军 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn kōng jūn: Không quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc
• 人民解放军 人民解放军 rén mín jiě fàng jūn: Quân Giải phóng Nhân dân
• 巴勒斯坦解放组织 巴勒斯坦解放组织 bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī: Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO)
• 东突厥斯坦解放组织 东突厥斯坦解放组织 dōng tū jué sī tǎn jiě fàng zǔ zhī: Tổ chức Giải phóng Đông Turkestan (ETLO), nhóm bất đồng chính kiến ở Tân Cương
• 桑地诺民族解放阵线 桑地诺民族解放阵线 sāng dì nuò mín zú jiě fàng zhèn xiàn: Mặt trận Giải phóng Dân tộc Sandinista
• 泰米尔伊拉姆猛虎解放组织 泰米尔伊拉姆猛虎解放组织 tài mǐ ěr yī lā mǔ měng hǔ jiě fàng zǔ zhī: Tổ chức Giải phóng Hổ Tamil Eelam
• 西藏百万农奴解放纪念日 西藏百万农奴解放纪念日 xī zàng bǎi wàn nóng nú jiě fàng jì niàn rì: Ngày Giải phóng Nông nô Tây Tạng (Trung Quốc)
• 解放区 解放区 jiě fàng qū: khu giải phóng
• 解放巴勒斯坦人民阵线 解放巴勒斯坦人民阵线 jiě fàng bā lè sī tǎn rén mín zhèn xiàn: Mặt trận Bình dân Giải phóng Palestine
• 解放后 解放后 jiě fàng hòu: sau khi giải phóng (tức sau thắng lợi của Cộng sản)
• 解放战争 解放战争 jiě fàng zhàn zhēng: Chiến tranh Giải phóng (1945-49), sau đó phe Cộng sản dưới sự lãnh đạo của Mao Trạch Đông đã giành chính quyền từ Quốc dân đảng của Tưởng Giới Thạch
• 解放日 解放日 jiě fàng rì: Ngày Giải phóng
• 解放日报 解放日报 jiě fàng rì bào: Nhật báo Giải phóng, www.jfdaily.com
• 解放军 解放军 jiě fàng jūn: Quân Giải phóng Nhân dân (lực lượng vũ trang Trung Quốc)
• 解放运动 解放运动 jiě fàng yùn dòng: phong trào giải phóng
• 农奴解放日 农奴解放日 nóng nú jiě fàng rì: Ngày Giải phóng Nông nô (Trung Quốc)

Từ cấu thành 解放

• 放 放 fàng: đặt; để; bỏ
• 解 解 jiě: tách ra; chia cắt
• 解 解 jiè: áp giải