针

zhēn

CL 枚 méi 根 gēn

HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kim
2. tiêm
3. cần

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

7 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

3 mục

• 线 xiàn 线 xiàn dây: dây
• 针灸 zhēn jiǔ 针灸 zhēn jiǔ châm cứu: châm cứu
• 打针 dǎ zhēn 打针 dǎ zhēn tiêm: tiêm

Câu ví dụ

Hiển thị 2

小心 针 会扎手。

这根 针 很细。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 针

• 打针 打针 dǎ zhēn: tiêm
• 指南针 指南针 zhǐ nán zhēn: 罗盘
• 方针 方针 fāng zhēn: chính sách
• 针对 针对 zhēn duì: đối với
• 针灸 针灸 zhēn jiǔ: châm cứu
• 针锋相对 针锋相对 zhēn fēng xiāng duì: đáp trả tương xứng
• 一针见血 一针见血 yī zhēn jiàn xiě: nói trúng tim đen
• 二百方针 二百方针 èr bǎi fāng zhēn: xem 雙百方針|双百方针
• 做针线 做针线 zuò zhēn xiàn: làm việc may vá
• 八字方针 八字方针 bā zì fāng zhēn: phương châm tám chữ
• 分针 分针 fēn zhēn: kim phút
• 别针 别针 bié zhēn: ghim băng
• 加强针 加强针 jiā qiáng zhēn: mũi tiêm nhắc lại
• 反时针 反时针 fǎn shí zhēn: ngược chiều kim đồng hồ
• 只要功夫深，铁杵磨成针 只要功夫深，铁杵磨成针 zhǐ yào gōng fu shēn , tiě chǔ mó chéng zhēn: Có công mài sắt, có ngày nên kim
• 唱针 唱针 chàng zhēn: kim máy hát
• 回形针 回形针 huí xíng zhēn: kẹp giấy
• 大政方针 大政方针 dà zhèng fāng zhēn: chính sách lớn của chính phủ quốc gia
• 大海捞针 大海捞针 dà hǎi lāo zhēn: nghĩa đen: mò kim dưới đáy biển
• 如坐针毡 如坐针毡 rú zuò zhēn zhān: như ngồi trên đống gai
• 定海神针 定海神针 dìng hǎi shén zhēn: tên gọi khác của
• 定风针 定风针 dìng fēng zhēn: chong chóng gió
• 引线穿针 引线穿针 yǐn xiàn chuān zhēn: xâu kim chỉ
• 强心针 强心针 qiáng xīn zhēn: thuốc trợ tim
• 扎针 扎针 zhā zhēn: châm cứu
• 打吊针 打吊针 dǎ diào zhēn: truyền dịch tĩnh mạch
• 指北针 指北针 zhǐ běi zhēn: la bàn
• 指针 指针 zhǐ zhēn: kim chỉ trên đồng hồ đo
• 探针 探针 tàn zhēn: đầu dò
• 撞针 撞针 zhuàng zhēn: kim hỏa
• 时针 时针 shí zhēn: kim đồng hồ
• 晕针 晕针 yùn zhēn: ngất do châm cứu hoặc tiêm
• 曲别针 曲别针 qū bié zhēn: kẹp giấy
• 毒针 毒针 dú zhēn: tiêm chất độc
• 毛线针 毛线针 máo xiàn zhēn: kim đan
• 毫针 毫针 háo zhēn: kim châm cứu
• 注射针 注射针 zhù shè zhēn: kim tiêm
• 注射针头 注射针头 zhù shè zhēn tóu: xem 注射針|注射针
• 海底捞针 海底捞针 hǎi dǐ lāo zhēn: xem 大海撈針|大海捞针
• 灰喉针尾雨燕 灰喉针尾雨燕 huī hóu zhēn wěi yǔ yàn: (loài chim ở Trung Quốc) yến cần đuôi kim lưng bạc (Hirundapus cochinchinensis)
• 无针注射器 无针注射器 wú zhēn zhù shè qì: máy tiêm không kim
• 留针 留针 liú zhēn: để kim châm tại chỗ trong một khoảng thời gian (châm cứu)
• 白喉针尾雨燕 白喉针尾雨燕 bái hóu zhēn wěi yǔ yàn: chim yến đuôi kim họng trắng
• 砭针 砭针 biān zhēn: lời can gián
• 磨杵成针 磨杵成针 mó chǔ chéng zhēn: mài sắt thành kim (thành ngữ); bóng: kiên trì trong việc khó
• 秒针 秒针 miǎo zhēn: kim giây
• 穿针 穿针 chuān zhēn: xâu kim
• 穿针引线 穿针引线 chuān zhēn yǐn xiàn: làm mối lái; làm trung gian
• 穿针走线 穿针走线 chuān zhēn zǒu xiàn: xâu kim chỉ
• 绵里藏针 绵里藏针 mián lǐ cáng zhēn: nghĩa đen: kim giấu trong bông (thành ngữ)
• 缝衣针 缝衣针 féng yī zhēn: kim khâu
• 缝针 缝针 féng zhēn: mũi khâu
• 缝针 缝针 fèng zhēn: kim khâu
• 缝针迹 缝针迹 féng zhēn jì: đường may
• 总方针 总方针 zǒng fāng zhēn: chính sách chung
• 耳针 耳针 ěr zhēn: châm cứu tai (liệu pháp châm cứu ở tai)
• 胸针 胸针 xiōng zhēn: trâm cài áo
• 见缝插针 见缝插针 jiàn fèng chā zhēn: thấy khe hở là châm kim (thành ngữ); nghĩa bóng: tận dụng từng giây từng phút
• 订书针 订书针 dìng shū zhēn: ghim bấm
• 回纹针 回纹针 huí wén zhēn: kẹp giấy
• 逆时针 逆时针 nì shí zhēn: ngược chiều kim đồng hồ
• 避雷针 避雷针 bì léi zhēn: cột thu lôi
• 金针 金针 jīn zhēn: kim châm cứu
• 金针花 金针花 jīn zhēn huā: hoa kim châm (Hemerocallis fulva)
• 针具 针具 zhēn jù: kim châm cứu
• 针刺 针刺 zhēn cì: châm chích
• 针刺麻醉 针刺麻醉 zhēn cì má zuì: gây tê bằng châm cứu
• 针剂 针剂 zhēn jì: dung dịch nạp vào ống tiêm để tiêm dưới da
• 针剂瓶 针剂瓶 zhēn jì píng: ống thuốc tiêm
• 针孔 针孔 zhēn kǒng: lỗ kim
• 针孔摄影机 针孔摄影机 zhēn kǒng shè yǐng jī: máy quay phim lỗ kim (dùng cho gián điệp, tọc mạch, v.v.)
• 针对性 针对性 zhēn duì xìng: tính tập trung
• 针尖对麦芒 针尖对麦芒 zhēn jiān duì mài máng: đối chọi gay gắt với nhau, không bên nào chịu nhường bước nào (thành ngữ)
• 针尾沙锥 针尾沙锥 zhēn wěi shā zhuī: (loài chim ở Trung Quốc) dẽ giun đuôi nhọn (Gallinago stenura)
• 针尾绿鸠 针尾绿鸠 zhēn wěi lǜ jiū: (loài chim ở Trung Quốc) bồ câu xanh đuôi nhọn (Treron apicauda)
• 针尾鸭 针尾鸭 zhēn wěi yā: (loài chim ở Trung Quốc) vịt mỏ nhọn (Anas acuta)
• 针扎 针扎 zhēn zhā: đâm kim
• 针毡 针毡 zhēn zhān: nỉ kim (nghệ thuật tạo hình bằng kim châm)
• 针法 针法 zhēn fǎ: mũi khâu
• 针状 针状 zhēn zhuàng: hình kim
• 针眼 针眼 zhēn yǎn: lỗ kim
• 针眼 针眼 zhēn yan: (y học) lẹo mắt
• 针砭 针砭 zhēn biān: phê bình
• 针箍 针箍 zhēn gū: cái đê (đồ dùng khâu vá)
• 针管 针管 zhēn guǎn: ống tiêm
• 针线 针线 zhēn xiàn: kim chỉ
• 针线活 针线活 zhēn xiàn huó: việc may vá
• 针线活计 针线活计 zhēn xiàn huó jì: việc may vá
• 针线箔篱 针线箔篱 zhēn xiàn bó lí: giỏ đan để đựng đồ may vá (phương ngữ)
• 针织 针织 zhēn zhī: đan
• 针织品 针织品 zhēn zhī pǐn: hàng dệt kim
• 针叶 针叶 zhēn yè: cây lá kim
• 针叶林 针叶林 zhēn yè lín: rừng lá kim
• 针叶植物 针叶植物 zhēn yè zhí wù: cây lá kim (ví dụ: cây thông)
• 针叶树 针叶树 zhēn yè shù: cây lá kim
• 针头线脑 针头线脑 zhēn tóu xiàn nǎo: kim chỉ và đồ may vá
• 针鱼 针鱼 zhēn yú: cá nhái (họ Scomberesocidae)
• 针麻 针麻 zhēn má: gây tê bằng châm cứu
• 针鼢 针鼢 zhēn fén: thú lông nhím
• 针鼹 针鼹 zhēn yǎn: thú lông nhím
• 针鼻 针鼻 zhēn bí: lỗ kim
• 钩针 钩针 gōu zhēn: móc len
• 表针 表针 biǎo zhēn: kim đồng hồ
• 铁杵成针 铁杵成针 tiě chǔ chéng zhēn: xem 磨杵成針|磨杵成针
• 双百方针 双百方针 shuāng bǎi fāng zhēn: chỉ phong trào Trăm Hoa với khẩu hiệu 'Trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng'
• 顶针 顶针 dǐng zhēn: cái đê (khâu)
• 顺时针 顺时针 shùn shí zhēn: theo chiều kim đồng hồ
• 预防针 预防针 yù fáng zhēn: mũi tiêm phòng
• 飞针走线 飞针走线 fēi zhēn zǒu xiàn: đường kim mũi chỉ điêu luyện
• 骨针 骨针 gǔ zhēn: gai xương
• 鼻针疗法 鼻针疗法 bí zhēn liáo fǎ: phép châm cứu ở mũi