限

xiàn

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. giới hạn
2. hạn chế
3. cực hạn

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

8 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 无限 wú xiàn 无限 wú xiàn không giới hạn: không giới hạn

Từ liên quan

2 mục

• 界限 jiè xiàn 界限 jiè xiàn giới hạn: giới hạn
• 有限 yǒu xiàn 有限 yǒu xiàn hữu hạn: hữu hạn

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 限制 xiàn zhì 限制 xiàn zhì hạn chế: hạn chế

Câu ví dụ

Hiển thị 2

这项优惠 限 时三天。

仅 限 外用。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 346481)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 限

• 上限 上限 shàng xiàn: giới hạn trên
• 局限 局限 jú xiàn: hạn chế
• 年限 年限 nián xiàn: giới hạn tuổi
• 有限 有限 yǒu xiàn: hữu hạn
• 期限 期限 qī xiàn: hạn chót
• 极限 极限 jí xiàn: giới hạn
• 无限 无限 wú xiàn: không giới hạn
• 界限 界限 jiè xiàn: giới hạn
• 限制 限制 xiàn zhì: hạn chế
• 限定 限定 xiàn dìng: hạn chế
• 限度 限度 xiàn dù: giới hạn
• 限于 限于 xiàn yú: bị giới hạn ở
• 下限 下限 xià xiàn: cận dưới
• 不局限 不局限 bù jú xiàn: không giới hạn
• 中国石油化工股份有限公司 中国石油化工股份有限公司 zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī: Tập đoàn Dầu khí và Hóa chất Trung Quốc (Sinopec)
• 中航技进出口有限责任公司 中航技进出口有限责任公司 zhōng háng jì jìn chū kǒu yǒu xiàn zé rèn gōng sī: Tổng công ty Xuất nhập khẩu Kỹ thuật Hàng không Trung Quốc (CATIC)
• 侵限 侵限 qīn xiàn: xâm phạm ranh giới
• 保利科技有限公司 保利科技有限公司 bǎo lì kē jì yǒu xiàn gōng sī: Công ty TNHH Công nghệ Poly
• 北京汽车制造厂有限公司 北京汽车制造厂有限公司 běi jīng qì chē zhì zào chǎng yǒu xiàn gōng sī: Công ty TNHH Xưởng chế tạo ô tô Bắc Kinh
• 半无限 半无限 bàn wú xiàn: bán vô hạn
• 受限 受限 shòu xiàn: bị hạn chế
• 只限于 只限于 zhǐ xiàn yú: chỉ giới hạn ở
• 圉限 圉限 yǔ xiàn: ranh giới
• 寿限 寿限 shòu xiàn: tuổi thọ
• 大限 大限 dà xiàn: giới hạn
• 大限到来 大限到来 dà xiàn dào lái: chết
• 大限临头 大限临头 dà xiàn lín tóu: đối mặt với cái chết (thành ngữ); vào lúc cuối đời
• 宽限 宽限 kuān xiàn: gia hạn
• 宽限期 宽限期 kuān xiàn qī: thời gian ân hạn
• 局限性 局限性 jú xiàn xìng: hạn chế
• 局限于 局限于 jú xiàn yú: bị giới hạn ở
• 崖限 崖限 yá xiàn: vách đá chắn đường
• 底限 底限 dǐ xiàn: giới hạn thấp nhất
• 截止期限 截止期限 jié zhǐ qī xiàn: hạn chót
• 户限为穿 户限为穿 hù xiàn wéi chuān: có dòng người ra vào không ngớt (thành ngữ)
• 技术所限 技术所限 jì shù suǒ xiàn: giới hạn kỹ thuật
• 时限 时限 shí xiàn: thời hạn
• 最低限度 最低限度 zuì dī xiàn dù: mức tối thiểu
• 最低限度理论 最低限度理论 zuì dī xiàn dù lǐ lùn: thuyết tối giản
• 最后期限 最后期限 zuì hòu qī xiàn: hạn chót
• 最高工资限额 最高工资限额 zuì gāo gōng zī xiàn é: trần lương tối đa
• 最高限额 最高限额 zuì gāo xiàn é: số tiền tối đa
• 有限元 有限元 yǒu xiàn yuán: phần tử hữu hạn (phương pháp)
• 有限元法 有限元法 yǒu xiàn yuán fǎ: phương pháp phần tử hữu hạn
• 有限公司 有限公司 yǒu xiàn gōng sī: công ty trách nhiệm hữu hạn
• 有限单元 有限单元 yǒu xiàn dān yuán: phần tử hữu hạn
• 有限群 有限群 yǒu xiàn qún: nhóm hữu hạn (toán học)
• 有限集 有限集 yǒu xiàn jí: tập hợp hữu hạn
• 极限运动 极限运动 jí xiàn yùn dòng: môn thể thao mạo hiểm
• 权限 权限 quán xiàn: phạm vi quyền hạn
• 每日限价 每日限价 měi rì xiàn jià: giới hạn biến động giá hàng ngày
• 汽车夏利股份有限公司 汽车夏利股份有限公司 qì chē xià lì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī: Công ty TNHH Ô tô Hạ Lợi (Tianjin FAW Xiali Motor Company, Ltd., thành lập năm 1997)
• 涨跌幅限制 涨跌幅限制 zhǎng diē fú xiàn zhì: giới hạn tăng, giới hạn giảm
• 无限制 无限制 wú xiàn zhì: không giới hạn
• 无限小 无限小 wú xiàn xiǎo: vô cùng nhỏ
• 无限小数 无限小数 wú xiàn xiǎo shù: vô cùng nhỏ
• 无限期 无限期 wú xiàn qī: vô thời hạn; không có giới hạn thời gian
• 无限风光在险峰 无限风光在险峰 wú xiàn fēng guāng zài xiǎn fēng: Cảnh đẹp vô hạn ở đỉnh núi hiểm trở (tục ngữ)
• 物主限定词 物主限定词 wù zhǔ xiàn dìng cí: từ hạn định sở hữu (trong ngữ pháp)
• 画地自限 画地自限 huà dì zì xiàn: tự vẽ ranh giới để giới hạn bản thân (thành ngữ)
• 第一象限 第一象限 dì yī xiàng xiàn: góc phần tư thứ nhất (của mặt phẳng tọa độ, nơi cả x và y đều dương)
• 置信限 置信限 zhì xìn xiàn: giới hạn tin cậy (toán học)
• 股份有限公司 股份有限公司 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī: công ty cổ phần hữu hạn
• 见闻有限 见闻有限 jiàn wén yǒu xiàn: có kinh nghiệm và kiến thức hạn chế (thành ngữ)
• 象限 象限 xiàng xiàn: góc phần tư (trong hình học tọa độ)
• 贫限想 贫限想 pín xiàn xiǎng: (tiếng lóng Internet) (mỉa mai, đùa cợt) nghèo hạn chế trí tưởng tượng của tôi
• 超过限度 超过限度 chāo guò xiàn dù: vượt quá
• 超限战 超限战 chāo xiàn zhàn: chiến tranh phi giới hạn (khái niệm chiến tranh bằng mọi phương tiện, quân sự hoặc phi quân sự, bao gồm chiến tranh mạng, chiến tranh kinh tế, v.v.; xuất phát từ tên một cuốn sách Trung Quốc xuất bản năm 1999)
• 门限 门限 mén xiàn: ngưỡng cửa
• 阈限 阈限 yù xiàn: ngưỡng
• 限价 限价 xiàn jià: giới hạn giá
• 限制级 限制级 xiàn zhì jí: hạng R (phim ảnh)
• 限制酶 限制酶 xiàn zhì méi: enzyme giới hạn
• 限制酶图谱 限制酶图谱 xiàn zhì méi tú pǔ: bản đồ cắt giới hạn (trong genomics)
• 限定词 限定词 xiàn dìng cí: từ hạn định (trong ngữ pháp, tức mạo từ, từ chỉ định, đại từ sở hữu, sở hữu cách danh từ, v.v.)
• 限时 限时 xiàn shí: đặt thời hạn
• 限时信 限时信 xiàn shí xìn: thư giao trong thời gian quy định
• 限期 限期 xiàn qī: đặt thời hạn
• 限流 限流 xiàn liú: hạn chế dòng người, khách hàng hoặc phương tiện
• 限界线 限界线 xiàn jiè xiàn: ranh giới
• 限购 限购 xiàn gòu: hạn chế số lượng khách hàng có thể mua
• 限速 限速 xiàn sù: giới hạn tốc độ
• 限额 限额 xiàn é: hạn ngạch; giới hạn (trên hoặc dưới)
• 限高架 限高架 xiàn gāo jià: rào chắn hạn chế chiều cao