靠
Định nghĩa
- 1. dựa vào
- 2. cậy
- 3. phụ thuộc vào
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Quan hệ giữa các từ
Từ trái nghĩa
1 mụcTừ liên quan
2 mụcTừ đồng nghĩa
1 mụcCâu ví dụ
Hiển thị 5Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.
Từ chứa 靠
lòng
khoáng đạt
lại gần
lại gần
không đáng tin cậy
tin cậy
dựa vào
cập bến
cảng ghé
bến dừng
mồ côi không nơi nương tựa
độ tin cậy
Ôi trời!
ở nhà nhờ cha mẹ, ra ngoài nhờ bạn bè
ở nhà nhờ cha mẹ, ra ngoài nhờ bạn bè
sử dụng
ôi trời!
nương tựa vào sự giúp đỡ của ai đó
được liên kết với
dựa nghiêng
nhờ cậy vào sự giúp đỡ của họ hàng và bạn bè
không nơi nương tựa; không ai để dựa vào
vững chắc và chắc chắn
đáng tin cậy
ngay cạnh
quay lưng vào nhau
không đáng tin cậy
nghĩa đen) khóc cha chết (từ tiếng Đài Loan, phát âm Tai-lo [khàu-pē]
chỗ dựa; người bảo trợ
nghĩa đen: người ở núi sống nhờ núi, người ở sông sống nhờ sông (thành ngữ)
cập bờ
đáng tin cậy
xem 靠北
cạnh cửa sổ (chỉ ghế trên máy bay v.v.)
chỗ ngồi cạnh cửa sổ
ghế tựa lưng cao
khóc vì đói
đáng tin cậy
cạnh lối đi
ở lối đi (chỉ ghế trên máy bay v.v.)
giữ về phía bên