HanyuGuide logo HanyuGuide
Home Pricing
Tools
  • Chinese to Pinyin
  • Type Pinyin
  • HSK Quiz
Resources
  • Dictionary
  • Vocabulary Lists
  • Grammar Guides
Log in Sign up
Home Pricing
Tools
Chinese to Pinyin Type Pinyin
Log In Sign Up
← Back to Dictionary

Fluency is built on habit.
Transform your learning.

Try HanyuGuide's novel active Spaced Repetition System.

Start 7-Day Free Trial
$9.99 / year
Lifetime for $19.99 Try demo first

螳螂捕蝉,黄雀在后

  • Download audio
  • License Info
  • Audio is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, building on the work of CC-CEDICT.

táng láng bǔ chán , huáng què zài hòu

Sign in to save this word to your study lists.

Definitions

  1. 1. the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子[zhuāng zǐ]); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger

Child Words of 螳螂捕蝉,黄雀在后

后
hòu

empress

在
zài

to exist; to be alive

捕
bǔ

to catch

黄
huáng

yellow

在后
zài hòu

behind

螂
láng

dragonfly

螳
táng

praying mantis

螳螂
táng láng

mantis

螳螂捕蝉
táng láng bǔ chán

the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子[zhuāng zǐ]); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger

蝉
chán

cicada

雀
qiāo

a freckle

雀
què

(bound form) small bird

黄雀
huáng què

(bird species of China) Eurasian siskin (Spinus spinus)

HanyuGuide HanyuGuide

Built for serious Chinese learners on the principles of active recall and spaced repetition.

Contact Open Source
Platform
  • Vocabulary Lists
  • Dictionary
  • Grammar Guides
  • Tools
Programs
  • HSK Preparation
  • Schools & Institutions
  • Educators
  • Tutors
Legal
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
© 2025 HanyuGuide. All rights reserved.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Study without reflection is pointless