深
Définitions
- 1. profond
- 2. profonde
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Antonymes
1 élémentSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
2 affichées这条河很 深 。
多 深 ?
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 深
approfondir
vaste et profond
enraciné
croire fermement
profondément
toucher profondément les cœurs des gens
profond
profond
approfondir
profond
recevoir en grande mesure
en pleine nuit
profond
profondeur
réfléchir
profonde émotion
amitié profonde
profond
profond
profondeur
profond et durable
profondeur
vétéran
profondément attaché
parler intimement tout en étant de simples connaissances (idiome)
couple marié très amoureux
au plus profond de son cœur
faire une impression plus profonde sur quelqu'un
approfondir sa compréhension de quelque chose
Pékin, Shanghai, Guangzhou et Shenzhen
Si l'on travaille assez dur, on peut broyer une barre de fer en aiguille.
profondément
au cœur de la nuit
le message implicite est profond (idiome); ayant de profondes implications
avoir une portée profonde; être très significatif
haut comme la montagne et profond comme la mer (locution); fig. bienfait infini
profond et paisible
profond
faire semblant d'être profond
durer une éternité (idiome)
Soirées enivrantes de printemps, nouvelle de 1924 de Yu Dafu
profondeur de champ
au plus profond de la nuit
au plus profond de la nuit, tout est calme (locution)
racines profondes et feuillage vigoureux (locution)
Yang Shenxiu (1849-1898), l'un des six martyrs de la réforme de 1898
investigation approfondie et détaillée (locution idiomatique)
profonde sollicitude (locution); exprimer les plus sincères condoléances
profondeur (d'un cours d'eau)
eaux profondes et feu ardent
port en eau profonde de Yangshan (près de Shanghai)
inexpérimenté
d'une profondeur insondable
si profond qu'on n'en voit pas le fond
Sham Tseng (zone de Hong Kong)
croire fermement sans aucun doute
expliquer un sujet compliqué en termes simples (idiome)
voir 深入淺出|深入浅出
baiser profond
Shenzhen, ville sous-provinciale du Guangdong, zone économique spéciale proche de Hong Kong
Bourse de Shenzhen (SZSE)
Shenzhen, ville sous-provinciale du Guangdong, zone économique spéciale proche de Hong Kong
rivière de Shenzhen
Shenkeng, canton de Nouvelle-Taipei
Shenkeng, canton de la ville de Nouveau Taipei, Taïwan
jouir de la confiance du peuple
dense
couche profonde
État profond
niveau profond
nettoyage en profondeur
au fond des montagnes
Shenzhou (ville de Hengshui, Hebei)
Shenzhou, Hengshui, Hebei
apprentissage profond
jauge de profondeur
profond et large
gagner le cœur du peuple
réflexion mûre
profond amour, amitié généreuse (locution)
aimant
détester amèrement (locution)
aimer profondément
ressentir profondément
roche plutonique
creuser en profondeur
sincère et authentique
avoir un sens élevé du devoir
au plus profond de la nuit
brun foncé
brun foncé
Sham Shui Po, district de Kowloon, Hong Kong
grenade sous-marine
haute mer
senne coulissante (pêche)
source hydrothermale sous-marine
abîme
profond ou peu profond
Shenzhen et Hong Kong
séisme profond
étang naturel profond
comté de Shenze à Shijiazhuang, Hebei
Comté de Shenze à Shijiazhuang, Hebei
gris foncé
connaître bien; être pleinement conscient de
fin de l'automne
approfondir
espace profond
rouge foncé
vert foncé
Comté de Shen dans le Hebei
labour profond
labourage profond et culture minutieuse
sombre
Deep Blue, ordinateur jouant aux échecs, premier à battre le champion du monde en titre, développé par IBM (1985-1997)
être profondément caché
cacher son trésor pour que personne ne le sache (idiome); fig. modeste quant à ses talents
avoir une conversation approfondie
connaître très bien
prévoyance
plans profonds et pensées lointaines
une stratégie à long terme bien pensée
vallée profonde
squat (exercice)
poursuivre ses études
profond (vallée ou nuit)
très grave
profond (sens, implications, etc.)
obstinément fermé et refusant
chambre privée d'une dame
être profondément en (difficulté, dette, etc.)
profond (savoir)
profondeur (archaïque)
sonder (la profondeur de la mer)
qui fait réfléchir
donner matière à réflexion
les pauvres sont ignorés même dans la ville la plus animée; les riches trouvent des parents même dans la montagne la plus profonde
raffiné
astucieux et circonspect
lécher son veau avec tendresse (locution)
abstrus
abstrus et insondable (locution idiomatique)
grande amertume, haine profonde (idiome); ressentiment profondément enraciné de longue date
profond chagrin
énigmatique
Sūtra de la délivrance profonde (texte bouddhique)
secret important; ne pas en souffler mot
s'enfoncer de plus en plus profondément (dans les dettes, en amour, etc.)
le vin parfumé ne craint pas une ruelle profonde (idiome)
plaisir raffiné des esprits poétiques
au plus profond de son âme
hautes murailles et profonds fossés (locution); défense imprenable
hautes rives, vallées profondes (locution); lieu retiré
profond
mystère profond