菜

cài

CL 个 gè 盘 pán 种 zhǒng

HSK 2.0 Niveau 1 HSK 3.0 Niveau 1 Nom Courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. plat
2. légume
3. cuisine

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 蔬菜 shū cài 蔬菜 shū cài légumes: légumes
• 素菜 sù cài 素菜 sù cài plat de légumes: plat de légumes

Synonymes

2 éléments

• 菜肴 cài yáo 菜肴 cài yáo plat; mets: plat; mets
• 佳肴 jiā yáo 佳肴 jiā yáo mets délicieux: mets délicieux

Phrases d’exemple

5 affichées

菜 太老了，里面有很多筋。

这个 菜 太油腻了。

这个 菜 很新鲜。

这个 菜 里有蒜。

这个 菜 真鲜。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 菜

• 白菜 白菜 bái cài: chou chinois
• 菜单 菜单 cài dān: menu
• 菜市场 菜市场 cài shì chǎng: marché alimentaire
• 蔬菜 蔬菜 shū cài: légumes
• 上下文菜单 上下文菜单 shàng xià wén cài dān: menu contextuel
• 上海白菜 上海白菜 shàng hǎi bái cài: baby bok choy
• 上菜 上菜 shàng cài: servir les plats
• 上菜秀 上菜秀 shàng cài xiù: spectacle de dîner
• 下酒菜 下酒菜 xià jiǔ cài: plat qui accompagne bien les boissons alcoolisées
• 中国菜 中国菜 zhōng guó cài: cuisine chinoise
• 主菜 主菜 zhǔ cài: plat principal
• 干菜 干菜 gān cài: légume séché
• 什菜 什菜 shí cài: légumes mélangés
• 做菜 做菜 zuò cài: cuisiner
• 八大菜系 八大菜系 bā dà cài xì: les huit grandes cuisines de Chine
• 冬菜 冬菜 dōng cài: chou de Chine ou moutarde séchés et conservés
• 冰菜 冰菜 bīng cài: ficoïde glaciale
• 凝花菜 凝花菜 níng huā cài: Gelidiella, algue rouge tropicale et subtropicale
• 出菜 出菜 chū cài: servir un plat à un client (dans un restaurant)
• 出菜秀 出菜秀 chū cài xiù: spectacle de dîner
• 剩菜 剩菜 shèng cài: restes (de nourriture)
• 包心菜 包心菜 bāo xīn cài: chou
• 包菜 包菜 bāo cài: chou
• 卷心菜 卷心菜 juǎn xīn cài: chou
• 台菜 台菜 tái cài: cuisine taïwanaise
• 名菜 名菜 míng cài: plats célèbres
• 国菜 国菜 guó cài: spécialité culinaire nationale
• 圆白菜 圆白菜 yuán bái cài: chou blanc
• 堇菜 堇菜 jǐn cài: violette (botanique)
• 塌棵菜 塌棵菜 tā kē cài: Brassica narinosa (moutarde à large feuille)
• 大白菜 大白菜 dà bái cài: bok choy
• 奶油菜花 奶油菜花 nǎi yóu cài huā: chou-fleur à la crème
• 娃娃菜 娃娃菜 wá wa cài: mini chou chinois
• 家常菜 家常菜 jiā cháng cài: cuisine familiale
• 家乡菜 家乡菜 jiā xiāng cài: plat régional
• 宝塔菜 宝塔菜 bǎo tǎ cài: crosne
• 小白菜 小白菜 xiǎo bái cài: bok choy
• 小菜 小菜 xiǎo cài: hors-d'œuvre
• 小菜一碟 小菜一碟 xiǎo cài yī dié: un petit hors-d'œuvre
• 川菜 川菜 chuān cài: cuisine du Sichuan
• 德国酸菜 德国酸菜 dé guó suān cài: choucroute
• 徽菜 徽菜 huī cài: cuisine de l'Anhui
• 招牌菜 招牌菜 zhāo pái cài: plat signature
• 拿手菜 拿手菜 ná shǒu cài: spécialité (plat)
• 扬菜 扬菜 yáng cài: cuisine du Jiangsu
• 捡到篮里就是菜 捡到篮里就是菜 jiǎn dào lán lǐ jiù shì cài: tout est bon à prendre
• 择菜 择菜 zhái cài: trier les légumes
• 摊黄菜 摊黄菜 tān huáng cài: œufs brouillés
• 时菜 时菜 shí cài: légume de saison
• 晕菜 晕菜 yūn cài: être confus
• 本帮菜 本帮菜 běn bāng cài: cuisine shanghaienne
• 格兰菜 格兰菜 gé lán cài: voir 芥藍|芥蓝
• 椰菜 椰菜 yē cài: chou; brocoli; chou-fleur
• 椰菜花 椰菜花 yē cài huā: chou-fleur
• 榨菜 榨菜 zhà cài: moutarde salée et épicée
• 歇菜 歇菜 xiē cài: Arrête !
• 水蕹菜 水蕹菜 shuǐ wèng cài: liseron d'eau
• 油菜 油菜 yóu cài: colza oléagineux (Brassica napus)
• 油菜籽 油菜籽 yóu cài zǐ: colza
• 油麦菜 油麦菜 yóu mài cài: laitue indienne
• 泡菜 泡菜 pào cài: chou mariné
• 洋白菜 洋白菜 yáng bái cài: chou (chou pommé courant en Occident)
• 洋菜 洋菜 yáng cài: agar
• 洋香菜 洋香菜 yáng xiāng cài: persil
• 浙菜 浙菜 zhè cài: cuisine du Zhejiang
• 湘菜 湘菜 xiāng cài: cuisine du Hunan
• 卤菜 卤菜 lǔ cài: plat mijoté
• 灰菜 灰菜 huī cài: chénopode blanc (Chenopodium album), plante annuelle comestible
• 炒菜 炒菜 chǎo cài: faire sauter
• 炒菠菜 炒菠菜 chǎo bō cài: épinards sautés
• 乌塌菜 乌塌菜 wū tā cài: rosette bok choy (Brassica rapa var. rosularis)
• 熟菜 熟菜 shú cài: plat cuisiné (prêt à manger)
• 烧菜 烧菜 shāo cài: cuisiner
• 燕菜精 燕菜精 yàn cài jīng: agar-agar en poudre
• 牛皮菜 牛皮菜 niú pí cài: bette à carde
• 特价菜 特价菜 tè jià cài: plat spécial
• 瓜菜 瓜菜 guā cài: fruits et légumes
• 甘蓝菜 甘蓝菜 gān lán cài: chou
• 甜菜 甜菜 tián cài: betterave
• 生菜 生菜 shēng cài: laitue
• 番菜 番菜 fān cài: cuisine étrangère
• 白屈菜 白屈菜 bái qū cài: grande chélidoine
• 白菜价 白菜价 bái cài jià: prix dérisoire
• 白菜豆 白菜豆 bái cài dòu: haricots blancs
• 皇帝菜 皇帝菜 huáng dì cài: voir 茼蒿
• 看菜吃饭 看菜吃饭 kàn cài chī fàn: manger selon le plat (locution)
• 看菜吃饭，量体裁衣 看菜吃饭，量体裁衣 kàn cài chī fàn , liàng tǐ cái yī: manger selon le plat, couper le tissu selon le corps (locution)
• 石花菜 石花菜 shí huā cài: Gelidium amansii, espèce d'algue rouge dont on extrait l'agar-agar
• 秋菜 秋菜 qiū cài: légumes d'automne
• 空心菜 空心菜 kōng xīn cài: voir 蕹菜
• 端菜 端菜 duān cài: servir les plats
• 粤菜 粤菜 yuè cài: cuisine cantonaise
• 红牛皮菜 红牛皮菜 hóng niú pí cài: bette à carde
• 红菜头 红菜头 hóng cài tóu: betterave
• 红头菜 红头菜 hóng tóu cài: betterave rouge
• 素菜 素菜 sù cài: plat de légumes
• 紫菜 紫菜 zǐ cài: algue comestible du genre Porphyra ou Pyropia, notamment utilisée pour faire des feuilles séchées de nori
• 紫菜包饭 紫菜包饭 zǐ cài bāo fàn: gimbap
• 紫菜属 紫菜属 zǐ cài shǔ: Porphyra
• 紫菜苔 紫菜苔 zǐ cài tái: chou violet
• 绿花椰菜 绿花椰菜 lǜ huā yē cài: brocoli
• 绿花菜 绿花菜 lǜ huā cài: brocoli
• 绿菜花 绿菜花 lǜ cài huā: brocoli
• 老虎菜 老虎菜 lǎo hǔ cài: salade de légumes au tigre
• 芥菜 芥菜 jiè cài: moutarde brune
• 芥菜籽 芥菜籽 jiè cài zǐ: graine de moutarde
• 花椰菜 花椰菜 huā yē cài: chou-fleur
• 花菜 花菜 huā cài: chou-fleur
• 芹菜 芹菜 qín cài: céleri (Apium graveolens)
• 苣荬菜 苣荬菜 qǔ mǎi cài: endive
• 苦菜花 苦菜花 kǔ cài huā: Fleur de chardon amer, roman réaliste socialiste de 1954 de Feng Deying, adapté au cinéma en 1967 par Li Ang
• 苦荬菜 苦荬菜 kǔ mǎi cài: Ixeris denticulata
• 荇菜 荇菜 xìng cài: Nymphoides peltata
• 苋菜 苋菜 xiàn cài: amarante (légume-feuille du genre Amaranthus)
• 菜刀 菜刀 cài dāo: couteau à légumes
• 菜包子 菜包子 cài bāo zi: pain farci aux légumes cuit à la vapeur
• 菜单条 菜单条 cài dān tiáo: barre de menu
• 菜单栏 菜单栏 cài dān lán: barre de menu
• 菜圃 菜圃 cài pǔ: champ de légumes
• 菜园 菜园 cài yuán: jardin potager
• 菜地 菜地 cài dì: champ de légumes
• 菜场 菜场 cài chǎng: marché alimentaire
• 菜墩子 菜墩子 cài dūn zi: planche à découper
• 菜市 菜市 cài shì: marché alimentaire
• 菜式 菜式 cài shì: plat
• 菜心 菜心 cài xīn: choy sum
• 菜板 菜板 cài bǎn: planche à découper
• 菜油 菜油 cài yóu: huile de colza
• 菜燕 菜燕 cài yàn: agar-agar
• 菜牛 菜牛 cài niú: bovin de boucherie
• 菜瓜 菜瓜 cài guā: melon serpent
• 菜畦 菜畦 cài qí: champ de légumes
• 菜篮子 菜篮子 cài lán zi: panier à légumes ou à provisions
• 菜籽 菜籽 cài zǐ: graines de légumes
• 菜系 菜系 cài xì: cuisine régionale
• 菜脯 菜脯 cài pú: radis blanc séché et mariné
• 菜色 菜色 cài sè: plat
• 菜花 菜花 cài huā: chou-fleur
• 菜茹 菜茹 cài rú: légumes verts
• 菜蔬 菜蔬 cài shū: légumes verts
• 菜谱 菜谱 cài pǔ: menu
• 菜豆 菜豆 cài dòu: haricot
• 菜农 菜农 cài nóng: maraîcher
• 菜鸡 菜鸡 cài jī: noob complet
• 菜头 菜头 cài tóu: radis
• 菜肴 菜肴 cài yáo: plat; mets
• 菜馆 菜馆 cài guǎn: restaurant
• 菜鸟 菜鸟 cài niǎo: (familier) débutant dans un domaine particulier
• 菠菜 菠菜 bō cài: épinard
• 荤菜 荤菜 hūn cài: plat non végétarien
• 莼菜 莼菜 chún cài: Brasenia schreberi
• 蒲菜 蒲菜 pú cài: rhizome comestible de la massette
• 蓊菜 蓊菜 wěng cài: voir 蕹菜
• 盖菜 盖菜 gài cài: moutarde feuille
• 蕨菜 蕨菜 jué cài: fougère comestible
• 蕹菜 蕹菜 wèng cài: liseron d'eau
• 蕺菜 蕺菜 jí cài: Houttuynia cordata
• 荠菜 荠菜 jì cài: bourse-à-pasteur
• 藤菜 藤菜 téng cài: voir 蕹菜
• 苏菜 苏菜 sū cài: cuisine du Jiangsu
• 萝卜白菜，各有所爱 萝卜白菜，各有所爱 luó bo bái cài , gè yǒu suǒ ài: à chacun son goût
• 萝卜青菜，各有所爱 萝卜青菜，各有所爱 luó bo qīng cài , gè yǒu suǒ ài: voir 蘿蔔白菜，各有所愛|萝卜白菜，各有所爱
• 蚕菜 蚕菜 cán cài: épinard de Malabar (Basella alba)
• 裙带菜 裙带菜 qún dài cài: wakame (Undaria pinnatifida)
• 西洋菜 西洋菜 xī yáng cài: cresson de fontaine
• 豆瓣菜 豆瓣菜 dòu bàn cài: cresson de fontaine
• 豆芽菜 豆芽菜 dòu yá cài: pousses de haricot
• 通心菜 通心菜 tōng xīn cài: voir 蕹菜
• 通菜 通菜 tōng cài: voir 蕹菜
• 酒菜 酒菜 jiǔ cài: nourriture et boisson
• 酸菜 酸菜 suān cài: légumes marinés, en particulier chou chinois
• 野菜 野菜 yě cài: herbe sauvage
• 开胃菜 开胃菜 kāi wèi cài: entrée
• 闽菜 闽菜 mǐn cài: cuisine du Fujian
• 雪菜 雪菜 xuě cài: voir 雪裡蕻|雪里蕻
• 青江菜 青江菜 qīng jiāng cài: bok choy
• 青花椰菜 青花椰菜 qīng huā yē cài: brocoli
• 青花菜 青花菜 qīng huā cài: brocoli
• 青菜 青菜 qīng cài: légumes verts
• 面有菜色 面有菜色 miàn yǒu cài sè: avoir l'air affamé
• 韩国泡菜 韩国泡菜 hán guó pào cài: kimchi
• 韩式泡菜 韩式泡菜 hán shì pào cài: kimchi coréen
• 韭菜 韭菜 jiǔ cài: ciboule de Chine (Allium tuberosum)
• 韭菜花 韭菜花 jiǔ cài huā: ciboulette chinoise (Allium tuberosum)
• 预制菜 预制菜 yù zhì cài: plat préparé
• 饭菜 饭菜 fàn cài: nourriture
• 香菜 香菜 xiāng cài: coriandre
• 香菜叶 香菜叶 xiāng cài yè: feuille de coriandre
• 高丽菜 高丽菜 gāo lí cài: chou
• 发菜 发菜 fà cài: nostoc flagelliforme, algue comestible
• 鱼生火，肉生痰，青菜豆腐保平安 鱼生火，肉生痰，青菜豆腐保平安 yú shēng huǒ , ròu shēng tán , qīng cài dòu fu bǎo píng ān: le poisson apporte la chaleur, la viande apporte les mucosités, les légumes et le tofu préservent la santé
• 鲁菜 鲁菜 lǔ cài: cuisine du Shandong
• 鲜菜 鲜菜 xiān cài: légume frais
• 咸菜 咸菜 xián cài: légumes salés
• 黄花菜 黄花菜 huáng huā cài: hémérocalle citron
• 黄花菜都凉了 黄花菜都凉了 huáng huā cài dōu liáng le: arriver en retard
• 点菜 点菜 diǎn cài: commander des plats (dans un restaurant)
• 龙须菜 龙须菜 lóng xū cài: asperge