有意栽花花不发，无心插柳柳成阴
คำจำกัดความ
- 1. ปลูกดอกไม้ตั้งใจ ดอกไม้ไม่บาน เสียบกิ่งหลิวไม่ตั้งใจ กลับกลายเป็นร่มเงา
- 2. สิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปตามที่คาดหวังเสมอไป
- 3. แผนการที่วางไว้อย่างดีอาจล้มเหลว แต่ความสำเร็จอาจเกิดขึ้นในที่ที่คาดไม่ถึง
ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ
ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide
คำย่อยของ 有意栽花花不发，无心插柳柳成阴
ไม่
ใจ
สำเร็จ
แทรก
มี
ตั้งใจ
ปลูก
ไม่มี
ส่ง
ผม
ความคิด
ต้นหลิว
โดยไม่ได้ตั้งใจ
(สำนวน) (ของผลลัพธ์ที่ดี) ที่ไม่ได้คาดคิด
(สำนวน) เสียบกิ่งหลิวโดยไม่ตั้งใจ กลับเติบโตเป็นต้นไม้ให้ร่มเงา