重
A เพิ่มลงรายการ Esc กลับไปที่ผลการค้นหา
เลือกคำรายการ
คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู
คำจำกัดความ
- 1. อีกครั้ง; ซ้ำ
- 2. ซ้อน; ทับ
- 3. ชั้น (ลักษณนาม)
ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ
ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide
รับแพ็กเกจรายปี · US$49.99 / ปี
Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน
เมื่อดำเนินการต่อ คุณยอมรับ ข้อกำหนดการใช้บริการ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำที่เกี่ยวข้อง
2 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 2 รายการ请把作业 重 写一遍。
鋼鐵是 重 點產業。
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 重
ภาระหนักและทางยาวไกล
รักษาสุขภาพ; ดูแลตัวเอง
เน้น
เพิ่มน้ำหนัก; หนักขึ้น
ร้ายแรง; รุนแรง
เคารพ; ให้เกียรติ; นับถือ
ระมัดระวัง
หายนะ
ให้ความเคารพ
สัดส่วน
หนัก; หนักอึ้ง
ให้ความสำคัญ; เน้น
หนา
ไม่สำคัญ
รักษาสุขภาพให้ดี
ให้ความสำคัญ; ให้ค่า; ใส่ใจ
มั่นคง
หนัก
หนัก
สำคัญยิ่ง; สำคัญมาก; มีความสำคัญอย่างยิ่ง
มีอิทธิพล
ยกน้ำหนัก
สง่างาม
เน้น
มีค่า; ล้ำค่า; ราคาแพง
จริงจัง
สำคัญที่สุด
หน้าที่ที่หนักหนา
บาดเจ็บสาหัส
ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรง
สอดคล้องกัน
หนัก
ใหญ่หลวง
สร้างใหม่; บูรณะ; ฟื้นฟู
จุดศูนย์ถ่วง
เล่นซ้ำ
ใหม่อีกครั้ง; อีกครั้ง
ปรากฏขึ้นอีกครั้ง
ยืนยันอีกครั้ง
ซ้อนทับ
ปรับโครงสร้างใหม่
ซ้ำ; ทำซ้ำ; พูดซ้ำ
สำคัญ
ให้ความสำคัญ; เห็นว่าสำคัญ; ใส่ใจ
กลับมา
น้ำหนัก
นักมวยรุ่นหนัก
วันฉลองช่วงต้นเดือนเก้า
นับใหม่
จุดสำคัญ; ประเด็นหลัก
ยิ่งใหญ่
คู่
น้ำหนักตัว
คำพูดทุกคำมีน้ำหนัก
วงดนตรีสามชิ้น
ซานชง
สามชั้น
จังหวัดมิเอะ
ไม่รู้จักหนักเบา
ให้ความสำคัญเท่าเทียมกัน
ศูนย์วิจัยวิทยาศาสตร์เรือแห่งประเทศจีน
ได้พบกันอีกครั้งหลังจากห่างหายไปนาน
เทศกาลฉงหยาง หรือเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง
ชั้นฟ้าชั้นที่เก้า
เรื่องใหญ่
ซ้ำสอง
ตัวห้อยสองชั้น
เพลงคู่
การเล่นดนตรีสองคน
ความเป็นคู่
รากคู่
สระประสม
ภาระหนัก
พึ่งพาอย่างมาก
พึ่งพา
เน้นมากเกินไป
จุดเน้น
แหล่งวัฒนธรรมและโบราณสถานสำคัญที่ได้รับการคุ้มครองระดับชาติ
อ็อกเท็ต
เคร่งขรึม
เน้นประเด็นสำคัญ
มีคุณความดีสูงและเกียรติยศเป็นที่เคารพ
เน้นย้ำ
การซ้ำคำกริยา
ของขวัญเล็กน้อยแต่ความหมายยิ่งใหญ่
ของขวัญเล็กน้อยแต่มีน้ำใจอันใหญ่หลวง
อาการหนัก
ผู้ป่วยขั้นวิกฤต
หวนกลับมาอีกครั้ง
หนาและหนัก
หักน้ำหนักภาชนะ
หนัก
มีชื่อเสียงโด่งดังแต่ความรู้ตื้นเขิน
ถามถึงน้ำหนักของพระแท่น
ดูแลตัวเองด้วยนะ
เห็นคุณค่า
อันตรายร้ายแรง
ปัญหาร้ายแรง
ผลกระทบร้ายแรง
กลุ่มอาการทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง
ความรุนแรง
ความกังวลอย่างจริงจัง
วงสี่
สาขาวิชาหลักระดับชาติ (สาขาวิชาที่รัฐบาลกลางจีนให้การยอมรับและสนับสนุนเป็นพิเศษ รวมถึงการแพทย์ วิทยาศาสตร์ เคมี วิศวกรรมศาสตร์ พาณิชยศาสตร์ และกฎหมาย)
ห้องปฏิบัติการหลักแห่งชาติ
อาหารเสริมเพิ่มน้ำหนัก
หลายชั้น; หลายแง่มุม
สัญชาติคู่
ความหลายหลาก
ตอนจบแบบอื่น
ภาวะไร้น้ำหนัก
ราวกับปลดภาระหนักออกจากบ่า (สำนวน)
(วรรณศิลป์) มอบหมายภารกิจสำคัญให้ (แก่ผู้ใดผู้นึง)
สง่างาม
น้ำหนักตัวอักษร
ไม่เต็มใจที่จะย้ายออกจากที่ที่อาศัยอยู่มานาน
อัน จุงกึน นักเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชเกาหลี (1879-1910) ผู้ลอบสังหารอิโต ฮิโรบูมิ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นในปี 1909
แม่แรง
ทิวเขาสูงทับซ้อนกัน (สำนวน)
ผู้มีคุณธรรมและเกียรติยศสูงส่ง
มีเรื่องกังวลใจมากมาย
วิตกกังวลเกินไป
(เรา) จะขอบคุณอย่างยิ่ง (ถ้า...)
อดทนต่อความอัปยศอดสูเพื่อภารกิจสำคัญ (สำนวน); ทนทุกข์อย่างเงียบ ๆ
ปฏิบัติต่อเรื่องอย่างรอบคอบ (สำนวน)
รับน้ำหนัก (ใช้กับส่วนประกอบโครงสร้างของอาคาร)
หลานชายคนโต (ผู้สืบสกุลในการบูชาบรรพบุรุษ)
ระมัดระวัง; รอบคอบ
ยกย่อง
(ของขุนศึก ฯลฯ) รวบรวมกองทัพส่วนตัวเพื่อท้าทายรัฐบาลกลาง
ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ส่องแสงอีกครั้ง
รุนแรงมากขึ้นทุกวัน
หลี่ฉงเม่า ชื่อตัวของจักรพรรดิถังซางตี้ ปกครองปี ค.ศ. 710
น้ำหนัก (ความสำคัญที่ให้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)
รุ่นไลท์เฮฟวี่เวท (มวย ฯลฯ)
ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย
ฝ่าวงล้อมออกมา
น้ำหนักรวม
โจมตีอย่างหนัก
ไฮโดรมิเตอร์โบเม
ฟื้นคืนจากเถ้าถ่าน (สำนวน)
น้ำหนักสุทธิ
ร้ายแรงมาก
สีเข้มและหนักหน่วง
ให้ความสำคัญมากที่สุด
แจกจ่ายทรัพย์สินเพื่อสนับสนุนคุณธรรม (สำนวน); อุปมาว่าให้อย่างใจกว้างเพื่อสาธารณประโยชน์
ป่วยหนัก
น้ำหนักภาชนะหรือหีบห่อที่บรรจุสินค้า
กระจกแตกกลับมาต่อกันได้ (สำนวน)
การเชื่อมต่อใหม่ของสนามแม่เหล็ก (ฟิสิกส์)
ของขวัญเล็กน้อยแต่ความหมายหนักแน่น (สำนวน); ไม่ใช่สิ่งของที่สำคัญ แต่เป็นน้ำใจที่อยู่เบื้องหลัง
ของขวัญเล็กน้อยแต่มีความหมายยิ่งใหญ่ เหมือนขนห่านที่ส่งมาจากพันลี้
ของขวัญเล็กน้อยแต่ความหมายลึกซึ้ง
ชั่งน้ำหนัก
สิ่งสำคัญหรือไม่สำคัญ เร่งด่วนหรือไม่เร่งด่วน (สำนวน); จัดการเรื่องสำคัญก่อน
น้ำหนักรวม
มีประสบการณ์และรอบรู้
แบกหรืออุ้มก็หนักเท่ากัน (สำนวน)
ประพฤติตนอย่างมีศักดิ์ศรี
การหวนรำลึกถึงอดีต
ดอกไม้บานได้อีกครั้ง แต่คนเราไม่สามารถกลับมาเป็นหนุ่มเป็นสาวได้อีก
ความทุกข์โศกอย่างลึกซึ้ง
น้ำหนักบรรทุก
จุดใต้ตัวอักษรจีน (เครื่องหมายวรรคตอนที่ใช้เน้นข้อความ คล้ายกับตัวเอนในภาษาตะวันตก)
การรีฟอร์มิงด้วยไอน้ำ (เคมี)
อาการปวดเบ่งอุจจาระ
พูดอย่างจริงจัง
คำพูดที่มีความหมายและจริงใจ; คำอวยพรที่จริงใจและจริงจัง
แบกของหนัก
การฝึกด้วยน้ำหนัก
ยกของหนักด้วยเครื่องจักรกล เช่น ปั้นจั่น
ปั้นจั่น
รอกยกของ
น้ำหนักเกิน
ไอโซโทปของไฮโดรเจนที่มีนิวตรอน 2 ตัวในนิวเคลียส มีเลขมวล 3
บาดเจ็บสาหัส
น้ำหนักบรรทุก
ความสามารถในการรับน้ำหนัก
น้ำหนักบรรทุกสูงสุด
น้ำหนัก
การกลับลำดับความสำคัญของสิ่งต่าง ๆ (เช่น เน้นเรื่องย่อยและละเลยประเด็นหลัก)
การกลับลำดับความสำคัญของสิ่งต่าง ๆ (เช่น ให้ความสำคัญกับสิ่งที่ไม่สำคัญและละเลยสิ่งสำคัญ)
สำคัญหรือไม่สำคัญ เร่งด่วนหรือไม่เร่งด่วน (สำนวน); จัดการเรื่องสำคัญก่อน
น้ำหนักเกิน (สัมภาระ)
เดินทางข้ามมหาสมุทร
หลีกเลี่ยงเรื่องสำคัญแล้วจมอยู่กับเรื่องเล็กน้อย
จริงจังกับเรื่องนั้น
น้ำหนักถ่วง
เทศกาลฉงหยาง (วันที่ 9 เดือน 9 ตามปฏิทินจันทรคติ)
เทศกาลเรือมังกร (วันที่ 5 เดือน 5 ตามปฏิทินจันทรคติ)
ประเมินใหม่
เริ่มต้นใหม่
ซ่อมแซมใหม่
กลับมาคืนดีกันอีกครั้ง
ทำใหม่
ราคาสูง
ธาตุหนัก (เช่น ยูเรเนียม)
กลับมามองเห็นได้อีกครั้ง
กำลังทหารจำนวนมาก
คัมภีร์สำคัญ
คุณไม่มีรายการที่แก้ไขได้ เปิดรายการของคุณเพื่อเลือกหรือสร้างรายการ รายการ
เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ
1–9 เพิ่มหรือนำออก Esc ปิด