一阵

yī zhèn

HSK 3.0 Cấp 6 数量 Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. một cơn
2. một đợt
3. một trận

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 长期 cháng qī 长期 cháng qī long term 一阵是短暂的，长期是长久的: long term

Synonyms

1 item

• 一阵子 yī zhèn zi 一阵子 yī zhèn zi a while 表示一段时间，一阵子口语中更常见: a while

Usage notes

Collocations

Commonly pairs with verbs like 下 (下了一阵雨) and 刮 (刮了一阵风) for sudden, brief natural phenomena.

Common mistakes

一阵 is a temporary classifier for a short period, not a general word for 'period'. Do not use it for scheduled or fixed durations.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

门外传来 一阵 响声。

A noise came from outside the door.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 一阵

• 一阵子 一阵子 yī zhèn zi: a while
• 这一阵子 这一阵子 zhè yī zhèn zi: recently

Từ cấu thành 一阵

• 一 一 yī: one
• 阵 阵 zhèn: disposition of troops