不假思索

bù jiǎ sī suǒ

HSK 3.0 Cấp 7 Hiếm

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. không cần suy nghĩ
2. phản ứng ngay lập tức
3. làm việc theo bản năng

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 犹豫不决 yóu yù bù jué 犹豫不决 yóu yù bù jué do dự: do dự

Từ liên quan

2 mục

• 毫不犹豫 háo bù yóu yù 毫不犹豫 háo bù yóu yù không chút do dự: không chút do dự
• 当机立断 dāng jī lì duàn 当机立断 dāng jī lì duàn quyết đoán nhanh chóng: quyết đoán nhanh chóng

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 脱口而出 tuō kǒu ér chū 脱口而出 tuō kǒu ér chū thốt ra: thốt ra

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他 不假思索 地回答了老师的问题。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 不假思索

• 不 不 bù: không
• 假 假 jiǎ: giả
• 假 假 jià: kỳ nghỉ
• 思索 思索 sī suǒ: suy nghĩ sâu sắc
• 思 思 sī: nghĩ
• 索 索 suǒ: tìm kiếm