Logo HanyuGuide HanyuGuide
Trang chủ Giá
Công cụ
  • Trung Quốc sang Pinyin
  • Gõ Pinyin
  • Quiz HSK
Tài nguyên
  • Từ điển
  • Danh sách từ vựng
  • Hướng dẫn ngữ pháp
Đăng nhập Đăng ký
Trang chủ Giá
Công cụ
Trung Quốc sang Pinyin Gõ Pinyin
Đăng nhập Đăng ký
← Quay lại từ điển

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày
$9.99 / năm
Trọn đời $19.99 Thử demo trước

俯

  • Tải âm thanh
  • Thông tin giấy phép
  • Âm thanh được cấp phép theo Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , dựa trên công trình của CC-CEDICT .

fǔ

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

  1. 1. to look down
  2. 2. to stoop

Từ chứa 俯

俯仰
fǔ yǎng

lowering and raising of the head

俯首
fǔ shǒu

to bend one's head

俯仰之间
fǔ yǎng zhī jiān

in a flash

俯仰无愧
fǔ yǎng wú kuì

to have a clear conscience

俯伏
fǔ fú

to lie prostrate

俯就
fǔ jiù

to deign

俯拾即是
fǔ shí jí shì

see 俯拾皆是[fǔ shí jiē shì]

俯拾皆是
fǔ shí jiē shì

lit. so numerous that one could just bend down and pick them up (idiom)

俯瞰
fǔ kàn

to overlook

俯瞰图
fǔ kàn tú

bird's-eye view

俯瞰摄影
fǔ kàn shè yǐng

crane shot

俯卧
fǔ wò

to lie prone

俯卧撑
fǔ wò chēng

push-up; press-up (exercise)

俯冲
fǔ chōng

to dive down fast

俯视
fǔ shì

to overlook

俯身
fǔ shēn

to lean over

俯首帖耳
fǔ shǒu tiē ěr

bowed head and ears glued (idiom); docile and obedient

俯首称臣
fǔ shǒu chēng chén

to bow before (idiom)

前俯后仰
qián fǔ hòu yǎng

to rock one's body backward and forward

屈尊俯就
qū zūn fǔ jiù

to condescend

与世俯仰
yǔ shì fǔ yǎng

to swim with the tide (idiom)

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dành cho người học tiếng Trung nghiêm túc, dựa trên các nguyên tắc ghi nhớ chủ động và lặp lại cách quãng.

Liên hệ Mã nguồn mở
Nền tảng
  • Danh sách từ vựng
  • Từ điển
  • Hướng dẫn ngữ pháp
  • Công cụ
Chương trình
  • Luyện thi HSK
  • Trường học & tổ chức
  • Giáo viên
  • Gia sư
Pháp lý
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
© 2026 HanyuGuide. Đã đăng ký bản quyền.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Học mà không suy ngẫm thì vô ích; suy ngẫm mà không học thì nguy hiểm.