催

cuī

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. giục; thúc giục; hối thúc
2. đẩy nhanh; làm cho mau

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

13 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

1 mục

• 劝 quàn 劝 quàn khuyên; khuyên bảo: khuyên; khuyên bảo

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 催促 cuī cù 催促 cuī cù thúc giục; giục: thúc giục; giục

Câu ví dụ

Hiển thị 1

老板 催 我快点完成报告。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 催

• 催促 催促 cuī cù: thúc giục; giục
• 催眠 催眠 cuī mián: thôi miên
• 三催四请 三催四请 sān cuī sì qǐng: nài nỉ van xin
• 催乳 催乳 cuī rǔ: kích thích tiết sữa
• 催乳激素 催乳激素 cuī rǔ jī sù: prolactin
• 催化 催化 cuī huà: xúc tác
• 催化作用 催化作用 cuī huà zuò yòng: xúc tác
• 催化剂 催化剂 cuī huà jì: chất xúc tác
• 催吐 催吐 cuī tù: gây nôn
• 催吐剂 催吐剂 cuī tù jì: thuốc gây nôn
• 催命 催命 cuī mìng: thúc ép đến chết
• 催奶 催奶 cuī nǎi: kích thích tiết sữa
• 催婚 催婚 cuī hūn: thúc hôn
• 催情 催情 cuī qíng: kích thích động dục
• 催收 催收 cuī shōu: thúc giục ai đó cung cấp cái gì
• 催泪 催泪 cuī lèi: gây rơi lệ
• 催泪剂 催泪剂 cuī lèi jì: chất gây chảy nước mắt
• 催泪大片 催泪大片 cuī lèi dà piàn: phim cảm động
• 催泪弹 催泪弹 cuī lèi dàn: lựu đạn hơi cay
• 催泪瓦斯 催泪瓦斯 cuī lèi wǎ sī: hơi cay
• 催熟 催熟 cuī shú: thúc chín
• 催生 催生 cuī shēng: thúc sinh
• 催生婆 催生婆 cuī shēng pó: bà đỡ
• 催生素 催生素 cuī shēng sù: oxytocin
• 催生者 催生者 cuī shēng zhě: động lực thúc đẩy
• 催产 催产 cuī chǎn: kích thích chuyển dạ
• 催眠曲 催眠曲 cuī mián qǔ: bài hát ru
• 催眠状态 催眠状态 cuī mián zhuàng tài: trạng thái thôi miên
• 催眠药 催眠药 cuī mián yào: thuốc ngủ
• 催眠术 催眠术 cuī mián shù: thôi miên thuật
• 催肥 催肥 cuī féi: vỗ béo
• 催肥剂 催肥剂 cuī féi jì: chất vỗ béo
• 催膘 催膘 cuī biāo: vỗ béo
• 催芽 催芽 cuī yá: thúc nảy mầm
• 催讨 催讨 cuī tǎo: đòi nợ
• 催证 催证 cuī zhèng: thúc giục việc phát hành thư tín dụng
• 催谷 催谷 cuī gǔ: thúc đẩy
• 催逼 催逼 cuī bī: thúc giục
• 悲催 悲催 bēi cuī: khốn khổ
• 碎催 碎催 suì cuī: tay sai
• 羯鼓催花 羯鼓催花 jié gǔ cuī huā: tiếng trống giục hoa nở, chỉ việc vua Đường Huyền Tông đánh trống trong hoa mơ
• 自我催眠 自我催眠 zì wǒ cuī mián: tự thôi miên
• 长江后浪催前浪 长江后浪催前浪 cháng jiāng hòu làng cuī qián làng: xem 長江後浪推前浪|长江后浪推前浪