先天

xiān tiān

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bẩm sinh

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 后天 hòu tiān 后天 hòu tiān the day after tomorrow 先天与后天对比: the day after tomorrow

Related words

1 item

• 遗传 yí chuán 遗传 yí chuán heredity 先天特征由遗传决定: heredity

Synonyms

2 items

• 天生 tiān shēng 天生 tiān shēng nature 形容性格或能力是天生的: nature
• 天性 tiān xìng 天性 tiān xìng nature 指人的本性: nature

Usage notes

Collocations

先天常用于固定搭配“先天不足”，表示天生的缺陷或基础薄弱。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他的音乐天赋是 先天 的。

His musical talent is innate.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 先天

• 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 xiān tiān xià zhī yōu ér yōu , hòu tiān xià zhī lè ér lè: The first concern is affairs of state, enjoying the pleasure comes later. Quotation from essay On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记 by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[fàn zhòng yān]
• 先天不足 先天不足 xiān tiān bù zú: congenital deficiency
• 先天不足，后天失调 先天不足，后天失调 xiān tiān bù zú , hòu tiān shī tiáo: to be born with a weak constitution and suffer from ill health during one's life
• 先天性 先天性 xiān tiān xìng: congenital; intrinsic; innate
• 先天性缺陷 先天性缺陷 xiān tiān xìng quē xiàn: birth defect
• 先天愚型 先天愚型 xiān tiān yú xíng: Down syndrome; trisomy 21
• 先天与后天 先天与后天 xiān tiān yǔ hòu tiān: nature versus nurture

Từ cấu thành 先天

• 先 先 xiān: early
• 天 天 tiān: day