八仙过海，各显神通

bā xiān guò hǎi , gè xiǎn shén tōng

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tám vị tiên vượt biển, mỗi người một phép lạ (thành ngữ)
2. (nghĩa bóng) mỗi người trong nhóm đều phát huy hết khả năng riêng của mình

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Từ cấu thành 八仙过海，各显神通

• 八 八 bā: tám (số 8)
• 各 各 gè: mỗi; các; mọi; từng
• 海 海 hǎi: biển; biển cả
• 神 神 shén: thần; thần linh
• 通 通 tòng: lượng từ đếm văn thư, công văn, điện báo
• 过 过 guò: qua; vượt qua; đi qua; đỗ
• 过 过 guo: đã từng; từng
• 显 显 xiǎn: hiện ra; tỏ ra; trông có vẻ
• 仙 仙 xiān: tiên
• 八仙 八仙 bā xiān: bát tiên
• 神通 神通 shén tōng: khả năng phi thường