剑走偏锋

jiàn zǒu piān fēng

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

  1. 1. Jian Zoupianfeng, pseudonym of prolific modern novelist
  2. 2. the sword moves with side stroke (modern idiom)
  3. 3. fig. unexpected winning move
  4. 4. unconventional gambit

Từ cấu thành 剑走偏锋

偏
piān

to lean

剑
jiàn

double-edged sword

走
zǒu

to walk

偏锋
piān fēng

brush stroke to the side (calligraphy)

走偏
zǒu piān

to deviate from the correct course

走偏锋
zǒu piān fēng

to write with the tip of the brush tilted

锋
fēng

point of a spear