地步

dì bù

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. trình độ
2. cấp độ
3. trạng thái

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 余地 yú dì 余地 yú dì margin leeway or room for maneuver, opposite of being forced into a situation: margin

Related words

2 items

• 境地 jìng dì 境地 jìng dì circumstances situation or plight, often with negative connotation: circumstances
• 下场 xià chǎng 下场 xià chǎng to leave (the stage, an exam room, the playing field etc) end or outcome, usually unfavorable: to leave (the stage, an exam room, the playing field etc)

Synonyms

1 item

• 程度 chéng dù 程度 chéng dù degree; level; extent when referring to the degree or level reached in a situation: degree; level; extent

Usage notes

Collocations

地步 is often used with 到 (dào) to indicate the extent reached, as in 到了...的地步 (dào le...de dìbù), meaning 'to the point of'.

Common mistakes

地步 is typically used in negative or extreme contexts; avoid using it for neutral or positive degrees unless emphasizing severity.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

事情已经发展到无法收拾的 地步 。

The matter has developed to an uncontrollable point.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 地步

• 地 地 de: -ly
• 地 地 dì: earth
• 步 步 bù: a step