Logo HanyuGuide HanyuGuide
Trang chủ Giá
Công cụ
  • Trung Quốc sang Pinyin
  • Gõ Pinyin
  • Quiz HSK
Tài nguyên
  • Từ điển
  • Danh sách từ vựng
  • Hướng dẫn ngữ pháp
Đăng nhập Đăng ký
Trang chủ Giá
Công cụ
Trung Quốc sang Pinyin Gõ Pinyin
Đăng nhập Đăng ký
← Quay lại từ điển

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày
$9.99 / năm
Trọn đời $19.99 Thử demo trước

彰

  • Tải âm thanh
  • Thông tin giấy phép
  • Âm thanh được cấp phép theo Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , dựa trên công trình của CC-CEDICT .

zhāng

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

  1. 1. clear
  2. 2. conspicuous
  3. 3. manifest

Từ chứa 彰

表彰
biǎo zhāng

to honor

彰化
zhāng huà

Zhanghua or Changhua city and county in west Taiwan

彰化市
zhāng huà shì

Zhanghua or Changhua city in west Taiwan, capital of Changhua county

彰化县
zhāng huà xiàn

Zhanghua or Changhua County in west Taiwan

彰善瘅恶
zhāng shàn dàn è

to praise good and expose vice

彰彰
zhāng zhāng

obvious

彰明
zhāng míng

to show clearly

彰明较著
zhāng míng jiào zhù

obvious

彰武
zhāng wǔ

Zhangwu county in Fuxin 阜新, Liaoning

彰武县
zhāng wǔ xiàn

Zhangwu county in Fuxin 阜新, Liaoning

彰显
zhāng xiǎn

to put on display (sth abstract)

恶名昭彰
è míng zhāo zhāng

infamous

欲盖弥彰
yù gài mí zhāng

trying to hide it makes it more conspicuous (idiom); A cover up only makes matters worse.

相得益彰
xiāng dé yì zhāng

to bring out the best in each other (idiom)

众目昭彰
zhòng mù zhāo zhāng

lit. the masses are sharp-eyed (idiom)

臭名昭彰
chòu míng zhāo zhāng

notorious for his misdeeds (idiom)

跌宕昭彰
diē dàng zhāo zhāng

flowing (of prose)

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dành cho người học tiếng Trung nghiêm túc, dựa trên các nguyên tắc ghi nhớ chủ động và lặp lại cách quãng.

Liên hệ Mã nguồn mở
Nền tảng
  • Danh sách từ vựng
  • Từ điển
  • Hướng dẫn ngữ pháp
  • Công cụ
Chương trình
  • Luyện thi HSK
  • Trường học & tổ chức
  • Giáo viên
  • Gia sư
Pháp lý
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
© 2026 HanyuGuide. Đã đăng ký bản quyền.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Học mà không suy ngẫm thì vô ích; suy ngẫm mà không học thì nguy hiểm.