扶持

fú chí

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. hỗ trợ
2. giúp đỡ
3. trợ giúp

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

2 mục

• 帮助 bāng zhù 帮助 bāng zhù giúp đỡ: giúp đỡ
• 扶植 fú zhí 扶植 fú zhí nuôi dưỡng: nuôi dưỡng

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 支持 zhī chí 支持 zhī chí hỗ trợ: hỗ trợ

Câu ví dụ

Hiển thị 1

政府出台了一系列 扶持 中小企业的政策。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 扶持

• 同侪扶持 同侪扶持 tóng chái fú chí: hỗ trợ đồng đẳng
• 牡丹虽好，全仗绿叶扶持 牡丹虽好，全仗绿叶扶持 mǔ dan suī hǎo , quán zhàng lǜ yè fú chí: Dù hoa mẫu đơn đẹp, vẫn cần đến sự nâng đỡ của lá xanh (thành ngữ); dù tài giỏi đến đâu cũng không thể làm gì nếu không có sự ủng hộ của người khác.
• 牡丹虽好，全凭绿叶扶持 牡丹虽好，全凭绿叶扶持 mǔ dan suī hǎo , quán píng lǜ yè fú chí: Dù hoa mẫu đơn đẹp, vẫn cần đến lá xanh nâng đỡ (thành ngữ); dù tài giỏi đến đâu cũng không thể làm gì nếu không có sự ủng hộ của người khác.
• 牡丹虽好，终须绿叶扶持 牡丹虽好，终须绿叶扶持 mǔ dan suī hǎo , zhōng xū lǜ yè fú chí: Dù hoa mẫu đơn đẹp, cuối cùng vẫn cần lá xanh nâng đỡ (thành ngữ); dù tài giỏi đến đâu cũng không thể làm gì nếu không có sự ủng hộ của người khác.

Từ cấu thành 扶持

• 扶 扶 fú: hỗ trợ
• 持 持 chí: giữ