接见

jiē jiàn

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tiếp kiến
2. tiếp nhận

Quan hệ giữa các từ

Counterparts

1 item

• 拜见 bài jiàn 拜见 bài jiàn to pay a formal visit Used when a person of lower status requests to meet someone of higher status; counterpart to 接见.: to pay a formal visit

Synonyms

2 items

• 会见 huì jiàn 会见 huì jiàn to meet with (sb who is paying a visit) When referring to official meetings between people of similar status.: to meet with (sb who is paying a visit)
• 接待 jiē dài 接待 jiē dài to receive (a visitor) General term for receiving guests or visitors, less formal than 接见.: to receive (a visitor)

Usage notes

Common mistakes

接见 implies a person of higher status receiving someone of lower status. Do not use it when two equals meet.

Formality

This is a formal word used in official or diplomatic contexts; avoid in casual conversation.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

经理明天将 接见 新员工。

The manager will receive the new employees tomorrow.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 接见

• 接 接 jiē: to receive
• 见 见 jiàn: to see
• 见 见 xiàn: to appear