柔

róu

Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mềm
2. dẻo, mềm dẻo
3. mềm mại
4. nhún nhường, dễ uốn nắn
5. rho (chữ cái Hy Lạp Ρρ)

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày ₫149,999 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

9 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Câu ví dụ

Hiển thị 1

她很温 柔 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1516451)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 柔

• 柔和 柔和 róu hé: nhẹ nhàng
• 柔软 柔软 róu ruǎn: mềm mại
• 温柔 温柔 wēn róu: nhẹ nhàng
• 以柔克刚 以柔克刚 yǐ róu kè gāng: lấy nhu khắc cương
• 优柔 优柔 yōu róu: nhu nhược
• 优柔寡断 优柔寡断 yōu róu guǎ duàn: do dự, thiếu quyết đoán
• 刚柔并济 刚柔并济 gāng róu bìng jì: kết hợp cương nhu
• 包柔氏螺旋体 包柔氏螺旋体 bāo róu shì luó xuán tǐ: Borrelia
• 外刚内柔 外刚内柔 wài gāng nèi róu: mềm yếu bên trong dù bên ngoài cứng rắn
• 怀柔 怀柔 huái róu: quận ngoại thành Bắc Kinh, trước đây là huyện Hoài Nhu
• 怀柔区 怀柔区 huái róu qū: quận nông thôn Hoài Nhu của thành phố Bắc Kinh, trước đây là huyện Hoài Nhu
• 怀柔县 怀柔县 huái róu xiàn: huyện Hoài Nhu trước đây, nay là huyện ngoại thành Hoài Nhu của Bắc Kinh
• 柔佛 柔佛 róu fó: Johor (bang của Malaysia ở phía nam bán đảo Mã Lai)
• 柔佛州 柔佛州 róu fó zhōu: Johor (bang tại Malaysia)
• 柔佛海峡 柔佛海峡 róu fó hǎi xiá: Eo biển Johor (giữa Malaysia và Singapore)
• 柔媚 柔媚 róu mèi: dịu dàng và đáng yêu
• 柔嫩 柔嫩 róu nèn: mềm mại, non tơ
• 柔弱 柔弱 róu ruò: yếu ớt
• 柔性 柔性 róu xìng: tính linh hoạt
• 柔情 柔情 róu qíng: tình cảm dịu dàng
• 柔情似水 柔情似水 róu qíng sì shuǐ: dịu dàng và mềm mại như nước
• 柔情侠骨 柔情侠骨 róu qíng xiá gǔ: tình cảm dịu dàng và khí phách hào hiệp (thành ngữ)
• 柔情脉脉 柔情脉脉 róu qíng mò mò: tràn đầy tình cảm dịu dàng (thành ngữ); có tấm lòng dịu dàng
• 柔曼 柔曼 róu màn: mềm mại, dịu dàng
• 柔滑 柔滑 róu huá: mềm mại
• 柔美 柔美 róu měi: dịu dàng và xinh đẹp
• 柔能克刚 柔能克刚 róu néng kè gāng: mềm có thể thắng cứng
• 柔肠寸断 柔肠寸断 róu cháng cùn duàn: lòng như đứt từng khúc
• 柔肤水 柔肤水 róu fū shuǐ: nước hoa hồng dưỡng da
• 柔荑花序 柔荑花序 róu tí huā xù: cụm hoa đuôi sóc (thực vật học)
• 柔术 柔术 róu shù: nhu thuật
• 柔身术 柔身术 róu shēn shù: nghệ thuật uốn dẻo
• 柔软剂 柔软剂 róu ruǎn jì: chất làm mềm vải
• 柔道 柔道 róu dào: nhu đạo
• 柔韧 柔韧 róu rèn: dẻo dai và bền bỉ
• 柔顺 柔顺 róu shùn: hiền hòa và dễ chịu
• 柔顺剂 柔顺剂 róu shùn jì: chất làm mềm vải
• 纤柔 纤柔 xiān róu: mảnh mai, mềm mại
• 轻柔 轻柔 qīng róu: mềm mại
• 阴柔 阴柔 yīn róu: dịu dàng và kín đáo