煮

zhǔ

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nấu
2. luộc
3. đun

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

12 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

炒

chǎo

sauté

Từ liên quan

3 mục

hầm

nấu

cháy

Câu ví dụ

Hiển thị 3

饭煮焦了。

妈妈在煮饭。

讓Bob 煮。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 775870)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 煮

家庭煮夫

jiā tíng zhǔ fū

nội trợ gia đình (nam giới)

trứng luộc

cá luộc kiểu Tứ Xuyên trong dầu ớt cay

nấu chín

đốt đàn nấu hạc (nghĩa đen)

đun sôi

phương pháp nấu ăn

nấu chín kỹ

zhǔ shú de yā zi fēi le

con vịt đã nấu chín bay đi (tục ngữ)

luộc chín

trứng luộc

đồng hồ hẹn giờ luộc trứng

煮豆燃萁

zhǔ dòu rán qí

đốt cọng đậu để nấu đậu (thành ngữ); gây ra sự xung đột nội bộ

nồi nấu

nấu sôi

nấu cơm

hầm

nấu

shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn

cơm đã chín

关东煮

guān dōng zhǔ

món oden, món ăn Nhật Bản gồm trứng luộc, chả cá, củ cải trắng, đậu phụ v.v. hầm trong nước dùng rong biển