炒

chǎo

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. sauté
2. xào
3. chảo

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

8 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ tương ứng

1 mục

mực ống

Từ liên quan

3 mục

chiên

xào nhanh trên lửa lớn

đuổi việc

Câu ví dụ

Hiển thị 2

妈妈在厨房炒菜。

你被炒魷魚了。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13261600)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 炒

thổi phồng

chơi chứng khoán

dīng dīng chǎo miàn

mì xào cắt nhỏ

xào

(Hồng Kông) tìm kiếm sự hủy diệt lẫn nhau

xào

(của một doanh nghiệp) thổi phồng danh tiếng của mình bằng các thủ đoạn gian dối (ví dụ: đăng các đánh giá giả)

chǎo lěng fàn

xào cơm nguội

chảo xào có cán dài

đầu cơ ngoại tệ

đầu cơ đất xây dựng

nhà đầu cơ

đầu cơ bất động sản

làm thêm

làm sôi động không khí

đẩy giá lên bằng đầu cơ

chǎo rè qì fēn

làm sôi động không khí

cơm rang

chǎo gǔ piào

đầu cơ cổ phiếu

xào

rau bina xào

trứng rán

đồ ăn vặt rang (lạc, hạt dẻ v.v.)

chảo xào

trứng chiên

cơm chiên

(thông tục) đuổi việc ai đó

mì xào

xào nhẹ

xào với một lượng dầu nhỏ

xào chín hoặc xào các nguyên liệu đã được nấu chín hoặc chín một phần

rè chǎo rè mài

bán nóng khi còn nóng; dạy lại những gì vừa học được

xào nhanh trên lửa lớn

xiàn chǎo xiàn mài

nghĩa đen: chiên và bán tại chỗ

shēng chǎo rè mài

bán khi còn nóng (thành ngữ); nghĩa bóng: vội vàng xuất bản hoặc bán ra (không có thời gian để cải thiện sản phẩm)

xào

蒜苗炒肉片

suàn miáo chǎo ròu piàn

thịt heo xào với tỏi

dàn chǎo fàn jié

Lễ hội Cơm Chiên Trứng, được tổ chức không chính thức hàng năm vào ngày 25 tháng 11, kỷ niệm ngày mất của Mao Anh Anh, con trai Mao Trạch Đông, vào năm 1950, bởi những người biết ơn vì sự cai trị của Mao không kéo dài đến thế hệ thứ hai.

jī dàn chǎo fàn

cơm chiên trứng