献殷勤

xiàn yīn qín

Hiếm

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tỏ ra ân cần, chu đáo với (một cô gái hay chàng trai trẻ hấp dẫn, v.v.)
2. nịnh nọt, bợ đỡ (một chính trị gia có thế lực, v.v.)
3. tán tỉnh, ve vãn ai đó
4. tự làm mất lòng tự trọng của mình để lấy lòng người khác

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Từ chứa 献殷勤

• 无事献殷勤，非奸即盗 无事献殷勤，非奸即盗 wú shì xiàn yīn qín , fēi jiān jí dào: kẻ vô sự tỏ ra niềm nở, tất có ý đồ xấu (thành ngữ)

Từ cấu thành 献殷勤

• 殷勤 殷勤 yīn qín: tận tình
• 献 献 xiàn: đóng góp
• 勤 勤 qín: cần cù
• 殷 殷 yān: đỏ sẫm
• 殷 殷 yīn: thịnh vượng
• 殷 殷 yǐn: tiếng sấm rền