短
Định nghĩa
- 1. ngắn
- 2. thiếu
- 3. khuyết điểm
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Quan hệ giữa các từ
Từ trái nghĩa
1 mụcTừ liên quan
1 mụcTừ đồng nghĩa
1 mụcCâu ví dụ
Hiển thị 2这条裤子太 短 了。
我喜歡 短 詩。
Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.
Từ chứa 短
nói dài dài
ngắn ngủi
tin nhắn
ngắn ngủi
ngắn hạn
phim ngắn
sự thiếu hụt
khuyết điểm
quần đùi
ngắn gọn
cắt ngắn
độ dài
bất trắc
nợ ngắn hạn hoặc trung hạn
chim chích bụi Trung Hoa (Locustella tacsanowskia)
dáng người thấp bé
Sơn ca ngón ngắn châu Á
Cuộc đời ngắn ngủi, học vấn vô bờ
nghèo hèn, chí ngắn
chích bụi Baikal
học hỏi điểm mạnh của người khác để bù đắp điểm yếu của mình
Ăn của người thì miệng mềm, nhận của người thì tay ngắn
máy bay cất cánh và hạ cánh thẳng đứng hoặc đường băng ngắn
sơn ca ngón ngắn lớn (Calandrella brachydactyla)
chuyện gia đình
tự tử
nghĩa đen: có khi thước ngắn, có khi tấc dài (tục ngữ)
chim chích bụi mỏ dài (Locustella major)
làm ngắn lại
chuyện dài ngắn của nhà này nhà kia; chuyện tầm phào về hàng xóm
cụm tính từ
tin nhắn tình dục
lấy dài bù ngắn (thành ngữ)
phát huy ưu điểm và tránh nhược điểm (thành ngữ)
vạch trần lỗi lầm hoặc khuyết điểm của ai đó
chim chích bụi đốm ngực (Locustella thoracica)
ngày ngắn đêm dài (thành ngữ chỉ mùa đông)
ngắn ngủi
chuyện phiếm (thành ngữ)
(loài chim ở Trung Quốc) chim bông lau tai nâu (Hypsipetes amaurotis)
(loài chim ở Trung Quốc) chim cánh ngắn Gould (Heteroxenicus stellatus)
(loài chim ở Trung Quốc) chim bông lau lưng hạt dẻ (Hemixos castanonotus)
(loài chim ở Trung Quốc) chích bụi nâu (Locustella luteoventris)
truyện cực ngắn
cuối năm (thành ngữ)
nông cạn và hạn hẹp (kiến thức hoặc kỹ năng)
(loài chim ở Trung Quốc) chim bông lau mắt xám (Iole propinqua)
(loài chim ở Trung Quốc) chim bồng chanh xám (Hemixos flavala)
tranh cãi đúng sai (thành ngữ)
(loài chim ở Trung Quốc) chim họa mi kiếm Naung Mung (Jabouilleia naungmungensis)
nhắn tin
chim hoét họng trắng
chim cổ đỏ bụng trắng (Luscinia phoenicuroides)
thiển cận
thiển cận
xem 短中抽長|短中抽长
làm tốt nhất có thể trong hoàn cảnh khó khăn
vị thế bán khống (tài chính)
đường chuyền ngắn (trong trò chơi bóng)
nợ ngắn hạn
đánh giáp lá cà
dao găm
mệnh đề
cá sấu mõm ngắn
chết trẻ
người chết yểu
(loài chim ở Trung Quốc) phường chèo mỏ ngắn (Pericrocotus brevirostris)
(loài chim ở Trung Quốc) ngỗng đậu lãnh nguyên (Anser serrirostris)
(loài chim ở Trung Quốc) yến núi Himalaya (Aerodramus brevirostris)
triển vọng tốt trong ngắn hạn (tài chính)
(về người) thấp bé nhưng gan dạ, mạnh mẽ (thành ngữ)
thiếu hụt số lượng đầy đủ
(loài chim ở Trung Quốc) hải âu đuôi ngắn (Phoebastria albatrus)
chuột túi quokka (Setonix brachyurus)
(loài chim ở Trung Quốc) cướp biển ký sinh (Stercorarius parasiticus)
(loài chim ở Trung Quốc) chim mỏ két đuôi ngắn (Neosuthora davidiana)
(loài chim ở Trung Quốc) đuôi ngắn họa mi (Napothera brevicaudata)
(loài chim ở Trung Quốc) khướu lùn đuôi ngắn (Spelaeornis caudatus)
(loài chim ở Trung Quốc) hải âu cắt đuôi ngắn (Puffinus tenuirostris)
(loài chim ở Trung Quốc) vẹt đuôi ngắn (Loriculus vernalis)
việc làm tạm thời
quần đùi
bệnh tật di truyền gây ngón tay ngắn hoặc thiếu ngón
thiếu cân
lưu trữ ngắn hạn
trí nhớ ngữ âm ngắn hạn
ngắn hạn
tài trợ ngắn hạn
thanh ngắn của thùng gỗ (làm cho chất chứa bên trong thoát ra ngoài)
thiếu nợ
bài ca
sóng ngắn (radio)
bước sóng ngắn
nông cạn và hạn hẹp
tầm ngắn
đường trắc địa
triển vọng kém trong ngắn hạn (tài chính)
truyện ngắn
ngắn gọn
chắc nịch (thấp và khỏe mạnh)
ngắn hạn
cú lợn lửa
chó săn chân ngắn
đông chí
áo ngắn
những người mặc áo ngắn
tay áo ngắn
tất ngắn
thiển cận
thiển cận
chỉ chú trọng lợi ích trước mắt
video ngắn; đoạn video ngắn
tin nhắn SMS
khóa đào tạo ngắn hạn
cụm từ (ngữ pháp)
(loài chim ở Trung Quốc) diều ăn rắn ngón ngắn (Circaetus gallicus)
chạy nước rút
máy bay cất cánh và hạ cánh đường ngắn
khoảng cách ngắn
ngắn mạch
bốt ngắn
giới thiệu ngắn gọn
giấy ngắn tình dài
sơn ca ngón ngắn mỏ nhỏ (Calandrella acutirostris)
(loài chim ở Trung Quốc) mountain bulbul (Ixos mcclellandii)
thiếu cân thiếu lượng
thiếu hụt năng lượng
(loài chim ở Trung Quốc) chích bụi Đài Loan (Locustella alishanensis)
(loài chim ở Trung Quốc) chim hoét lông ngắn trắng (Brachypteryx montana)
(loài chim ở Trung Quốc) vẹt đuôi ngắn mông xanh (Psittinus cyanurus)
rêu rao chuyện xấu, bịa đặt thị phi
nói dài nói ngắn; bàn tán chuyện dài chuyện ngắn; nói xấu sau lưng
bàn luận ưu khuyết của ai đó (thành ngữ); tán gẫu
che chở cho người thân, bạn bè hoặc bản thân dù biết người đó sai
sóng cực ngắn (radio)
váy ngắn
so sánh dài ngắn
so sánh dài ngắn
(loài chim ở Trung Quốc) chim hoét bụng hung (Brachypteryx hyperythra)
than dài thở ngắn (thành ngữ); liên tục rên rỉ vì đau đớn
máy ảnh (nói đùa)
thà chịu đau ngắn còn hơn kéo dài đau khổ
nói ngắn gọn
tán xấu, bịa đặt, truyền tin đồn ác ý
(loài chim ở Trung Quốc) chích bụi hung (Locustella mandelli)
(loài chim ở Trung Quốc) chim chào mào đen (Hypsipetes leucocephalus)
váy ngắn cực ngắn (tiếng lóng)
váy siêu ngắn