跳

tiào

HSK 3.0 Cấp 3 Động từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nhảy
2. nhảy múa
3. nhảy qua

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

13 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

走

zǒu

đi

Từ liên quan

1 mục

跳绳

tiào shéng

nhảy dây

Từ đồng nghĩa

2 mục

nhảy

nhảy

Câu ví dụ

Hiển thị 3

你的脉搏跳得很快。

她从小就喜欢跳芭蕾。

跳。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 9409606)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 跳

nhảy dù

nhảy

đổi việc

nhảy xuống nước

nhảy múa

nhảy

nhảy xa

nhảy cao

nhảy ba bước

nhảy ba bước

nhảy loạn

bẫy tình

nhảy dù độ cao thấp

Phật nhảy tường

nhảy lò cò

giật mình

cờ đam quốc tế

chuột nhảy lớn (Allactaga major)

字节跳动

zì jié tiào dòng

ByteDance, công ty công nghệ Internet có trụ sở tại Bắc Kinh, thành lập năm 2012

nảy

ván nhún

Tim đập thình thịch.

nhịp tim

nhịp tim chậm

kinh hồn táng mật

nhảy sào

nhảy sào

nhảy sào

nhảy sào

nổi giận đùng đùng; giận dữ như sấm

欢蹦乱跳

huān bèng luàn tiào

rạng rỡ sức sống và hoạt bát (thành ngữ)

burpee (từ mượn)

nhảy nhót tung tăng; hoạt bát, vui vẻ

nhảy dù biểu diễn

chó cùng đường sẽ nhảy tường (thành ngữ)

独脚跳

dú jiǎo tiào

nhảy lò cò bằng một chân

máy giật mắt

chuyển động giật mắt

bật xa tại chỗ

burpee

Hẻm Hổ Khiêu (Tiger Leaping Gorge) trên sông Kim Sa tại huyện tự trị Naxi Lệ Giang, Vân Nam

起跳

qǐ tiào

(thể thao) bật nhảy (lúc bắt đầu cú nhảy)

跳一只脚

tiào yī zhī jiǎo

nhảy lò cò bằng một chân

跳井

tiào jǐng

nhảy xuống giếng (tự tử, đặc biệt là phụ nữ trong tiểu thuyết)

giá nhảy vọt

nhảy ra

nhảy ra khỏi hố lửa (thành ngữ); thoát khỏi địa ngục trần gian

跳出釜底进火坑

tiào chū fǔ dǐ jìn huǒ kēng

từ chảo rán rơi vào lửa (thành ngữ)

sự nảy đạn

nhảy lò cò

(xe) bị nhảy số, tuột số

ván nhún

cờ nhảy

nhảy lầu (tự tử)

giá cực rẻ

nhảy sông tự tử

chơi nhảy dây chun

séc không có tiền

nhảy lớp

học sinh nhảy lớp

nhảy dây

giậm chân, nhảy chân (vì lo lắng, tức giận...)

bệ nhảy

trượt tuyết nhảy xa

bọ chét

chợ trời

trứng nhảy (đồ chơi tình dục)

跳蛛

tiào zhū

nhện nhảy (họ Salticidae)

kẹo nhảy

nhảy khỏi xe (ô tô, tàu hỏa, v.v.)

跳转

tiào zhuǎn

(tin học) chuyển đến (vị trí mới trong tài liệu siêu văn bản)

跳进

tiào jìn

nhảy vào

跳进黄河洗不清

tiào jìn huáng hé xǐ bù qīng

nghĩa đen: ngay cả nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không thể gột rửa sạch

跳闸

tiào zhá

(của cầu dao hoặc công tắc) nhảy, ngắt

nhảy múa tập thể

(của cầu dao hoặc công tắc) nhảy

trải phổ nhảy tần

nhảy ngựa (môn thể dục dụng cụ)

nhảy nhót

nhảy nhót vui vẻ

nhảy vọt về phía trước

nhảy dù đội hình

gà bay chó nhảy (thành ngữ)

惊跳

jīng tiào

giật mình; nhảy dựng lên

鲤鱼跳龙门

lǐ yú tiào lóng mén

đạt được bước tiến quan trọng trong sự nghiệp (thành ngữ)

跳

Định nghĩa

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen. Thay đổi cách học của bạn.

Thứ tự nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Câu ví dụ

Từ chứa 跳

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.