Phản ứng tự phát với 不禁 | Hướng dẫn ngữ pháp tiếng Trung HSK 6

Mẫu câu

不禁 + phản ứng cảm xúc/thể chất

Cho thấy một phản ứng xảy ra ngoài ý muốn.

听到这个故事，我不禁感动。

Khi nào dùng Phản ứng tự phát với 不禁

不禁 có nghĩa là không thể không làm gì đó. Từ này thường mở đầu cho phản ứng như mỉm cười, thở dài, suy nghĩ hoặc cảm động.

看到旧照片，她不禁回想起过去。

Nhìn thấy bức ảnh cũ, cô ấy không thể không nhớ lại quá khứ.

他听完解释，不禁叹了一口气。

Sau khi nghe lời giải thích, anh ấy không thể không thở dài.

想到这些变化，我不禁微笑。

Nghĩ đến những thay đổi này, tôi không thể không mỉm cười.

面对这样的结果，大家不禁沉默了。

Đối mặt với kết quả như vậy, mọi người không thể không im lặng.

Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.

看到老照片，我流下了眼泪

Nhìn thấy bức ảnh cũ, tôi không thể không rơi nước mắt

bù jīn

Nghĩa

không thể không; ngoài ý muốn

Nhập phần còn thiếu, rồi nhấn Enter