Diễn đạt lại với 换句话说 | Hướng dẫn ngữ pháp tiếng Trung HSK 6

Mẫu câu

phát biểu, 换句话说 + cách diễn đạt lại rõ hơn

Diễn đạt lại cùng một ý theo cách rõ ràng hoặc trực tiếp hơn.

这个概念比较抽象，换句话说，需要用例子来理解。

Khi nào dùng Diễn đạt lại với 换句话说

换句话说 mở đầu cho cách diễn đạt lại, không phải một lý do mới. Nó giúp người nghe hiểu cùng một ý từ góc độ khác.

成本太高，换句话说，我们需要换方案。

Chi phí quá cao; nói cách khác, chúng ta cần thay đổi kế hoạch.

他缺少具体经验，换句话说，还需要实践。

Anh ấy thiếu kinh nghiệm thực tế; nói cách khác, anh ấy vẫn cần luyện tập.

规则并不复杂，换句话说，只要多练就能掌握。

Các quy tắc không phức tạp; nói cách khác, luyện tập thêm là bạn có thể nắm vững chúng.

反馈太少，换句话说，学习者不知道哪里错了。

Có quá ít phản hồi; nói cách khác, người học không biết mình sai ở đâu.

Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.

所有样本都通过了测试，，方法有效

Tất cả mẫu đều vượt qua bài kiểm tra; từ đó chúng ta có thể kết luận rằng phương pháp này hiệu quả

yóu cǐ kě jiàn

Nghĩa

Nhập phần còn thiếu, rồi nhấn Enter