Chuyển đến nội dung chính
HSK 2.0 Cấp 1+ HSK 3.0 Cấp 1+ 6 phút đọc

Câu chủ đề-bình luận cơ bản

Dùng cách đưa chủ đề lên đầu đơn giản để nói tự nhiên hơn trong các cuộc hội thoại cho người mới học.

Được dịch từ tiếng Anh bằng AI. Có thể có sai sót.

Mẫu câu

Chủ đề + bình luận

Bắt đầu bằng điều bạn đang nói đến, rồi nói điều gì đó về nó.

这个菜,我很喜欢。

Khi nào dùng câu chủ đề-bình luận cơ bản

Tiếng Trung thường nêu chủ đề trước rồi đưa ra nhận xét về chủ đề đó. Chủ đề không nhất thiết phải là chủ ngữ ngữ pháp trong bản dịch tiếng Anh.

那个人,我不认识。

Người đó thì tôi không biết.

这个菜很好吃。

Món ăn này ngon.

中文,我想学。

Tiếng Trung thì tôi muốn học.

这本书,我没有看。

Quyển sách này thì tôi chưa đọc.

Lỗi thường gặp

  • Đừng lạm dụng cấu trúc chủ đề-bình luận khi câu chủ ngữ-động từ thông thường rõ ràng hơn.
  • Chủ đề nên là điều đã có thể xác định từ ngữ cảnh.
  • Tránh lặp lại chủ đề một cách gượng gạo trong phần bình luận.

Luyện tập trọng tâm

Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.

菜,我很喜欢

Món này thì tôi rất thích
Nhập phần còn thiếu, rồi nhấn Enter

Nội dung được làm thế nào