Bỏ qua đến nội dung
HSK 2.0 Cấp 4+ HSK 3.0 Cấp 4+ 6 phút đọc

以及 và 并且

Nối các thành phần và mệnh đề trong tiếng Trung văn viết hơn.

Được dịch từ tiếng Anh bằng AI. Có thể có sai sót.

Mẫu câu

Danh từ/danh sách + 以及; mệnh đề + 并且 + mệnh đề

Dùng 以及 để thêm mục trong danh sách và 并且 cho “và còn” trang trọng.

请填写姓名、电话以及地址。

Khi nào dùng 以及 và 并且

以及 thường nối danh từ hoặc cụm danh từ trong danh sách trang trọng. 并且 nối các mệnh đề hoặc phẩm chất với nghĩa “hơn nữa”.

这个方法很简单,并且效果不错。

Phương pháp này đơn giản và hiệu quả tốt.

请确认个人信息。

Vui lòng xác nhận thông tin cá nhân.

会议讨论了时间、地点以及费用。

Cuộc họp thảo luận thời gian, địa điểm và chi phí.

这个平台方便,并且比较安全。

Nền tảng này tiện lợi và tương đối an toàn.

Lỗi thường gặp

  • 以及 không phải từ nối thường dùng trong lời nói thân mật.
  • 并且 nên nối các ý song song có ý nghĩa.
  • Đừng dùng 以及 để nối mọi mệnh đề hoàn chỉnh.

Luyện tập trọng tâm

Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.

这家店 便宜,而且服务很好

Cửa hàng này không chỉ rẻ; dịch vụ cũng tốt
Nhập phần còn thiếu, rồi nhấn Enter