Bỏ qua đến nội dung
HSK 2.0 Cấp 4+ HSK 3.0 Cấp 4+ 6 phút đọc

由于...因此...

Nâng cấp 因为...所以... thành cặp từ nối trang trọng hơn.

Được dịch từ tiếng Anh bằng AI. Có thể có sai sót.

Mẫu câu

由于 + nguyên nhân, 因此 + kết quả trang trọng

Dùng 由于 và 因此 cho quan hệ nguyên nhân-kết quả viết hoặc trang trọng.

由于天气原因,航班晚点了。

Khi nào dùng 由于...因此...

由于 đưa ra nguyên nhân, thường trong báo cáo hoặc giải thích trang trọng. 因此 đưa ra kết quả với sắc thái văn viết.

交通很堵,因此我们迟到了。

Giao thông đông; vì vậy chúng tôi đến muộn.

这个变化会影响我们的计划。

Thay đổi này sẽ ảnh hưởng đến kế hoạch của chúng ta.

由于人数太多,因此需要提前报名。

Vì có quá nhiều người, cần đăng ký trước.

由于系统问题,服务暂时停止。

Do sự cố hệ thống, dịch vụ tạm thời dừng.

Lỗi thường gặp

  • 由于 trang trọng hơn 因为.
  • 因此 mang phong cách viết; 所以 mang tính hội thoại hơn.
  • Đừng tùy tiện dùng cả hai cặp trong cùng một câu ngắn.

Luyện tập trọng tâm

Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.

大雪,航班取消了

Chuyến bay bị hủy do tuyết rơi dày
Nhập phần còn thiếu, rồi nhấn Enter