释义
- 1. one
- 2. single
- 3. a (article)
- 4. as soon as
- 5. entire; whole; all; throughout
- 6. \one\ radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
- 7. also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
汉字聚焦
笔顺
词语关系
反义词
1 项相关词
1 项近义词
2 项用法说明
常见搭配
一 often pairs with 就 to mean 'as soon as', e.g., 我一到家就给你打电话 (I'll call you as soon as I get home).
正式程度
In formal contexts, 一 is pronounced yī with the first tone, but in casual speech, its tone changes based on the following syllable (tone sandhi).
语法
包含 一 的语法指南
进入完整指南并练习填空。点击后页面会加载并跳到顶部。
Put 了 after the first verb to mean “once this is done,” and 就 before the second verb for what follows: 我下了课就去图书馆.
Use 不X不……,一X…… to say you only discovered something surprising once you actually did X.
Use 东一件西一件 for things scattered everywhere, and 你一句我一句 or 左一个右一个 for turns and repeats.
Use 你说你一个X,…… to gently tease or scold someone whose behavior doesn’t match who they are, like a university student who can’t write a simple character.
A 把 sentence cannot end in a bare verb: finish it with a doubled verb (擦一擦, 看了看) or with 了 (卖了, 忘了).
把 + object + 一 + verb shows a quick action that leads to something else, and 把 + object 1 + verb + object 2 adds a second object that is part of or attached to the first.
Double a verb (看看, 想一想, 休息休息) to make an action sound quick and relaxed, and use 看了看 for a quick action that already happened.
Use 一 + measure word + 比 + 一 + measure word to say something keeps getting more so, or that each one in a group outdoes the last.
Use 一A一B phrases like 一模一样 and 一前一后 to say “completely, every bit” or to describe two people or things as a pair.
Count people, things and actions the Chinese way, with a measure word between the number and the noun: 三个人, 两本书, 去过一次.
Use 说A就A, as in 说走就走 and 说变就变, to say someone acts the moment they decide, or that something happens in an instant.
例句
显示 5 条一 滴水滴在桌上。
一 只熊在森林里散步。
一 股烟从烟囱里飘出来。
昨天晚上我看了 一 出京剧。
他是 一 位著名的演员。
AI 生成的例句会用此图标标注。
包含 一 的词语
one by one
in a short while
to be a little bit careless; to have a moment of inattentiveness
thoroughly (idiom)
to have achieved nothing
some
generation
altogether
repeatedly
everything
a moment
motionless
half
the name of various contactless smart cards, notably Yikatong (mainly for public transport in Beijing) and iPASS (mainly for public transport in Taiwan)
one breath
in a word
together
always (previously)
blindly
one and the same (thing)
muddled and completely collapsing (idiom); in an awful condition
at dawn
all day long; the whole day
just as in the past (idiom); as before
surely
the whole family
propitious wind throughout the journey (idiom)
region
all year round
for a time
same
wholeheartedly
concentrating one's thoughts and efforts
with everything needed available
(idiom) immutable; impervious to change; set in stone
a skill
proficiency in a particular field (idiom)
working hand; member of a work team; participant
all-inclusive
on the one hand
aside
in case (sth happens)
early in the morning
a period of time
(of passing time) in an instant
a moment
all
to lump different matters together (idiom)
exactly the same (idiom)
same
one-off (offer)
stingy (idiom)
top quality
not having anything at all (idiom); utterly lacking
not knowing anything at all (idiom); completely ignorant
all one's life; throughout one's life
obvious at a glance (idiom)
straight (in a straight line)
a glance
split second
to be unable to find a solution
a series of
not one thread loose (idiom); strictly according to the rules
as soon as
front line
to not say a word
unanimous
a move
every movement; each and every move
one move, two gains (idiom); two birds with one stone
same
generally speaking
party
every word and action (idiom)
to not say a word (idiom)
consistent
in the same place
the whole journey
along the way
to have a pleasant journey
to have a pleasant journey (idiom)
whole body
(for) a lifetime
in a row
a succession of
together
one side
portion
(lit.) a pot of porridge
talking endlessly; long-winded
a burst
one side
one head
an integral whole
a little bit
in a spurt of energy
at the same time
the next generation
not necessarily
to disdain as beneath contempt (idiom)
one of (sth)
a thousand pounds hangs by a thread (idiom)
on the other hand
identical
only; sole
single
to have a surprise (idiom); shocked or startled
consistent
day after day
one day
unique and unmatched (idiom); unrivalled
first
first-hand
front line
to unify; to integrate
a pleasant change
to raise one and infer three
just in case
surefire; absolutely safe (idiom)
thus
to go a step further
rarely seen
a bright idea suddenly occurs (idiom); to hit upon an inspiration
One-China principle, the official doctrine that Taiwan is a province of China
bijective map (i.e. map between sets in math. that is one-to-one and onto)
one and a half
generation
to be getting worse with each generation
illiterate
to not even take a penny (as a bribe)
jackals of the same tribe (idiom); fig. They are all just as bad as each other.
firstly, ...
(used after a verb) give it a go
continuously
once the main problem is solved, all troubles are solved
once is more than enough (idiom)
a tiny bit
lit. count by fives and tens (idiom); to narrate systematically and in full detail
by oneself (without assistance)
one-China policy
gradually
each and every one
see 一之為甚|一之为甚[yī zhī wéi shèn]
one or two; a few
lit. either don't do it, or don't rest (idiom)
Shanghai Incident of 28th January 1932, Chinese uprising against Japanese quarters of Shanghai
one-to-one correspondence
lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
December 9th Movement (1935), student-led demonstrations demanding that the Chinese government resist Japanese aggression
to lump together
lit. every turnip to its hole (idiom)
everything in its place and ready (idiom)
(of literature, music) deeply moving (idiom)
on the one hand
everything
rare (of steak)
monism, belief that the universe is made of a single substance
lit. one general, one order (idiom)
monovalent (chemistry)
lit. one palm alone cannot clap (proverb)
complete change from the normal state (idiom); quite uncharacteristic
spoonful
one by one
nothing for nothing
lit. two segments with a single cut (idiom)
to put money above everything else
gone forever
see 一樣|一样[yī yàng]
in a day or two
a new year begins (idiom)
lateralization
The Book of One Thousand and One Nights
readily
happy on the one hand, but worried on the other (idiom)
high quality at bargain price
everything as before
lit. to cut all at one stroke (idiom); to impose uniformity
to live miles apart (idiom)
news pass quickly from mouth to mouth (idiom)
to get sth done once and for all
you get what you put in
contrary to usual
single variable (math.)
gone without a trace
a tiny bit (idiom)
integration
every minute counts
Ein Gespenst geht um in Europa.
methyl alcohol CH3OH
all risks (insurance)
one divides into two
gone forever
lit. you cannot get fat with only one mouthful (proverb)
a hundred answers to a single call (idiom)
dish containing a variety of meats and vegetables arranged in a broth in a clay pot
to arbitrarily assert
a line of verse
one week
one block
one talented person is enough for the job (idiom)