不了

bù le

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. không, cảm ơn

Câu ví dụ

Hiển thị 5

我顾不了这么多事了。

我管不了这么多事情。

赢不了。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 6940032)

修不了。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 12059087)

我動不了。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 12162573)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 不了

để cho qua

không thể tránh khỏi

không chịu nổi

tệ nhất

không thể thiếu

không thể quên

shàng bù liǎo tái miàn

không thể lên được mặt bàn

下不了台

xià bu liǎo tái

không thể thoát khỏi tình thế khó xử

也好不了多少

yě hǎo bu liǎo duō shǎo

cũng chẳng khá hơn được bao nhiêu

兔子尾巴长不了

tù zi wěi ba cháng bu liǎo

đuôi thỏ không dài được

吃不了兜着走

chī bu liǎo dōu zhe zǒu

ăn không hết thì gói mang về; chịu hậu quả

心急吃不了热豆腐

xīn jí chī bu liǎo rè dòu fu

người nóng vội không ăn được đậu phụ nóng (thành ngữ)

成不了气候

chéng bu liǎo qì hòu

không thể thành công; khó mà thành tựu

cây hoa mười giờ

không thể so sánh với

狗改不了吃屎

gǒu gǎi bù liǎo chī shǐ

nghĩa đen: chó không thể ngừng ăn phân (thành ngữ)

không dùng hết

không đáng kể gì

bận rộn không thể rời đi được

跑了和尚跑不了庙

pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo miào

nhà sư có thể chạy trốn, nhưng chùa không thể chạy theo (thành ngữ)

跑了和尚，跑不了寺

pǎo le hé shàng , pǎo bù liǎo sì

nhà sư có thể chạy trốn, nhưng chùa không thể chạy theo (thành ngữ)

跑得了和尚，跑不了庙

pǎo dé liǎo hé shàng , pǎo bù liǎo miào

nhà sư có thể chạy trốn, nhưng chùa không thể chạy theo anh ta (thành ngữ)

远水救不了近火

yuǎn shuǐ jiù bu liǎo jìn huǒ

nước xa không cứu được lửa gần

Từ cấu thành 不了

không

rồi

sáng rõ