不足

bù zú

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. không đủ; thiếu
2. thiếu sót; khuyết điểm
3. chưa đến; dưới
4. không đáng

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 充分 chōng fèn 充分 chōng fèn đầy đủ; đủ; dồi dào: đầy đủ; đủ; dồi dào

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 不够 bù gòu 不够 bù gòu không đủ; thiếu; chưa đủ: không đủ; thiếu; chưa đủ

Câu ví dụ

Hiển thị 3

市场供给 不足 ，价格就会上涨。

他的经验 不足 ，无法胜任这项工作。

我的手机内存 不足 了。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 不足

• 微不足道 微不足道 wēi bù zú dào: nhỏ nhặt; không đáng kể; vặt vãnh
• 美中不足 美中不足 měi zhōng bù zú: tốt nhưng còn chút thiếu sót; ngọc còn có vết
• 不足挂齿 不足挂齿 bù zú guà chǐ: không đáng nhắc đến
• 不足月 不足月 bù zú yuè: sinh non
• 不足为外人道 不足为外人道 bù zú wéi wài rén dào: không đáng nói với người ngoài
• 不足为奇 不足为奇 bù zú wéi qí: không có gì đáng ngạc nhiên
• 不足为怪 不足为怪 bù zú wéi guài: không có gì đáng ngạc nhiên
• 不足为虑 不足为虑 bù zú wéi lǜ: không đáng lo ngại
• 不足为训 不足为训 bù zú wéi xùn: không đáng làm gương
• 不足为道 不足为道 bù zú wéi dào: không đáng nhắc đến
• 不足道 不足道 bù zú dào: không đáng kể
• 不足齿数 不足齿数 bù zú chǐ shù: không đáng nhắc đến
• 人心不足蛇吞象 人心不足蛇吞象 rén xīn bù zú shé tūn xiàng: lòng người không đủ, rắn nuốt voi (thành ngữ)
• 先天不足 先天不足 xiān tiān bù zú: thiếu hụt bẩm sinh
• 先天不足，后天失调 先天不足，后天失调 xiān tiān bù zú , hòu tiān shī tiáo: bẩm sinh đã yếu, sau lại càng suy nhược
• 卑不足道 卑不足道 bēi bù zú dào: không đáng nhắc đến
• 卑卑不足道 卑卑不足道 bēi bēi bù zú dào: quá nhỏ mọn không đáng nói đến
• 学然后知不足 学然后知不足 xué rán hòu zhī bù zú: học rồi mới biết mình chưa đủ
• 心有余而力不足 心有余而力不足 xīn yǒu yú ér lì bù zú: có lòng nhưng không đủ sức
• 心有余，力不足 心有余，力不足 xīn yǒu yú , lì bù zú: Có lòng nhưng không đủ sức (thành ngữ, từ Luận Ngữ của Khổng Tử).
• 成事不足，败事有余 成事不足，败事有余 chéng shì bù zú , bài shì yǒu yú: không làm nên trò trống gì nhưng lại làm hỏng mọi việc (thành ngữ)
• 比上不足比下有余 比上不足比下有余 bǐ shàng bù zú bǐ xià yǒu yú: không bằng người giỏi nhất nhưng hơn người kém nhất
• 注意力不足过动症 注意力不足过动症 zhù yì lì bù zú guò dòng zhèng: rối loạn tăng động giảm chú ý (ADHD)
• 睡眠不足 睡眠不足 shuì mián bù zú: thiếu ngủ
• 贫不足耻 贫不足耻 pín bù zú chǐ: nghèo không đáng xấu hổ (thành ngữ)
• 贪心不足 贪心不足 tān xīn bù zú: tham lam không đáy; lòng tham không đáy

Từ cấu thành 不足

• 不 不 bù: không
• 足 足 jù: quá mức
• 足 足 zú: chân