vùng (域, yù) trong tiếng Trung

区域

qū yù

khu vực

地域

dì yù

khu vực

水域

shuǐ yù

thủy vực

流域

liú yù

lưu vực

海域

hǎi yù

vùng biển

领域

lǐng yù

lĩnh vực

一点邻域

yī diǎn lín yù

lân cận của một điểm

上域

shàng yù

tập đích

仁川广域市

rén chuān guǎng yù shì

Incheon (thành phố đô thị tại Hàn Quốc)

代数数域

dài shù shù yù

trường số đại số

值域

zhí yù

miền giá trị

光州广域市

guāng zhōu guǎng yù shì

Gwangju, thành phố trực thuộc trung ương, thủ phủ tỉnh Jeolla Nam, Hàn Quốc

全域

quán yù

toàn vực

全局作用域

quán jú zuò yòng yù

phạm vi toàn cục

两河流域

liǎng hé liú yù

Lưỡng Hà

区域性

qū yù xìng

tính khu vực

区域码

qū yù mǎ

mã vùng

区域网络

qū yù wǎng luò

mạng cục bộ

区域网路

qū yù wǎng lù

mạng cục bộ

区域网路技术

qū yù wǎng lù jì shù

công nghệ mạng cục bộ

南亚区域合作联盟

nán yà qū yù hé zuò lián méng

Hiệp hội Hợp tác Khu vực Nam Á (SAARC)

商域

shāng yù

trường phân số

城域网

chéng yù wǎng

mạng khu vực đô thị

城市区域

chéng shì qū yù

khu vực đô thị

域名

yù míng

tên miền (điện toán)

域名抢注

yù míng qiǎng zhù

chiếm dụng tên miền

域名服务器

yù míng fú wù qì

máy chủ tên miền

域名注册

yù míng zhù cè

đăng ký tên miền

域外

yù wài

ngoài nước

域多利皇后

yù duō lì huáng hòu

Nữ hoàng Victoria (1819-1901), trị vì 1837-1901

境域

jìng yù

lãnh thổ; phạm vi; lĩnh vực

墨累达令流域

mò lèi dá lìng liú yù

hệ thống sông Murray-Darling ở đông nam Australia

大唐西域记

dà táng xī yù jì

Đại Đường Tây Vực Ký, du ký về Tây Vực của Huyền Trang, do Biện Cơ biên soạn năm 646

大湄公河次区域

dà méi gōng hé cì qū yù

Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng (GMS), khu vực hợp tác kinh tế giữa Trung Quốc và Việt Nam

大湄公河次区域合作

dà méi gōng hé cì qū yù hé zuò

Hợp tác tiểu vùng sông Mê Công mở rộng (GMS), chương trình hợp tác kinh tế giữa Trung Quốc và Việt Nam

大田广域市

dà tián guǎng yù shì

Daejeon, thành phố trực thuộc trung ương của Hàn Quốc, thủ phủ tỉnh Chungcheong Nam

大邱广域市

dà qiū guǎng yù shì

Thành phố đô thị Daegu, thủ phủ tỉnh Bắc Gyeongsang ở phía đông Hàn Quốc

太平洋区域

tài píng yáng qū yù

khu vực Thái Bình Dương

子域

zǐ yù

trường con (toán học)

定义域

dìng yì yù

miền xác định (toán học)

局域网

jú yù wǎng

mạng cục bộ (LAN)

局部作用域

jú bù zuò yòng yù

phạm vi cục bộ

广域市

guǎng yù shì

thành phố đô thị, tương đương với thành phố trực thuộc trung ương của Trung Quốc

广域网

guǎng yù wǎng

mạng diện rộng

广域网路

guǎng yù wǎng lù

mạng diện rộng

抽象域

chōu xiàng yù

trường trừu tượng (toán học)

整域

zhěng yù

miền nguyên (đại số trừu tượng)

数域

shù yù

trường số (toán học)

有理数域

yǒu lǐ shù yù

trường số hữu tỉ (toán học), thường được ký hiệu là Q

殊域周咨录

shū yù zhōu zī lù

Ghi chép về các vùng đất xa lạ (1574) của triều Minh về thám hiểm và quan hệ ngoại giao

畛域

zhěn yù

ranh giới

异域

yì yù

đất nước ngoài

疆域

jiāng yù

lãnh thổ

研究领域

yán jiū lǐng yù

lĩnh vực nghiên cứu

绝域

jué yù

vùng đất xa xôi khó đến (cổ điển)

县域

xiàn yù

huyện

色域

sè yù

gamut màu

蔚山广域市

wèi shān guǎng yù shì

Ulsan, thành phố đô thị tại tỉnh Gyeongsang Nam, Hàn Quốc

行政区域

xíng zhèng qū yù

khu vực hành chính

复数域

fù shù yù

trường số phức

西域

xī yù

Tây Vực (thuật ngữ thời nhà Hán chỉ các vùng phía tây ải Ngọc Môn)

西域记

xī yù jì

Tây Vực Ký, ghi chép về các vùng phía tây Đại Đường

语域

yǔ yù

(ngôn ngữ học) trường ngôn ngữ

跨领域

kuà lǐng yù

liên ngành

邻域

lín yù

lân cận (trong không gian tô pô)

釜山广域市

fǔ shān guǎng yù shì

Thành phố đô thị Busan ở tỉnh Gyeongsang Nam, Hàn Quốc

长江流域

cháng jiāng liú yù

lưu vực sông Trường Giang

闭域

bì yù

miền đóng

音域

yīn yù

âm vực

黄河流域

huáng hé liú yù

lưu vực sông Hoàng Hà

域

Định nghĩa

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Thứ tự nét

Từ chứa 域