Chuyển đến nội dung chính

填

tián
HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.
  1. 1. điền; ghi vào
  2. 2. lấp; lấp đầy; nhồi; nhét

Đừng để những gì đã học trôi mất. Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

13 nét

Câu ví dụ

Hiển thị 2
请把坑 填 上。
請 填 寫。
Nguồn: Tatoeba.org (ID 13180334)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 填

填充
tián chōng

lấp đầy; nhồi

填写
tián xiě

điền; điền vào (biểu mẫu)

填空
tián kòng

điền vào chỗ trống; điền khuyết

填补
tián bǔ

lấp chỗ trống; bù đắp

代填
dài tián

điền thay

充填
chōng tián

lấp đầy

充填因数
chōng tián yīn shù

hệ số bù

充填物
chōng tián wù

vật liệu trám

回填
huí tián

lấp lại

填充剂
tián chōng jì

chất độn

填充物
tián chōng wù

chất độn; vật liệu nhồi; chất nhồi

填充题
tián chōng tí

câu hỏi điền vào chỗ trống

填地
tián dì

bãi rác

填堵
tián dǔ

nhồi nhét

填塞
tián sè

lấp đầy

填塞物
tián sè wù

chất nhồi

填字游戏
tián zì yóu xì

trò chơi ô chữ

填密
tián mì

sự chèn chặt

填房
tián fáng

vợ kế (của người góa vợ)

填料
tián liào

vật liệu nhồi

填海
tián hǎi

lấn biển

填满
tián mǎn

nhồi nhét

填表
tián biǎo

điền vào biểu mẫu

填词
tián cí

soạn lời cho một bài hát theo điệu có sẵn

填饱
tián bǎo

làm no bụng

填鸭
tián yā

vỗ béo vịt

填鸭式
tián yā shì

nhồi nhét (phương pháp giảng dạy)

完型填空
wán xíng tián kòng

bài tập điền khuyết (phương pháp sư phạm)

完形填空
wán xíng tián kòng

bài tập điền khuyết (phương pháp sư phạm)

恨海难填
hèn hǎi nán tián

biển hận khó lấp (thành ngữ); mối thù không thể hòa giải

欲壑难填
yù hè nán tián

lòng tham không đáy

精卫填海
jīng wèi tián hǎi

nghĩa bóng chim Tinh Vệ cố lấp biển bằng đá (thành ngữ); hoài bão viển vông

义愤填胸
yì fèn tián xiōng

cơn phẫn nộ chính nghĩa tràn ngập lồng ngực (thành ngữ); cảm thấy phẫn nộ trước sự bất công

义愤填膺
yì fèn tián yīng

căm phẫn chính nghĩa tràn đầy lồng ngực (thành ngữ); cảm thấy phẫn nộ trước sự bất công