寒

hán

Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nghèo
2. run rẩy

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

12 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我喜歡 寒 冷。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1647824)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 寒

• 严寒 严寒 yán hán: đông giá
• 寒假 寒假 hán jià: kỳ nghỉ đông
• 寒冷 寒冷 hán lěng: lạnh
• 寒暄 寒暄 hán xuān: trao đổi lời chào hỏi
• 一暴十寒 一暴十寒 yī pù shí hán: một ngày phơi, mười ngày lạnh (thành ngữ, từ Mạnh Tử); ví von làm việc chút rồi lơ là
• 一曝十寒 一曝十寒 yī pù shí hán: một phơi mười lạnh
• 下寒武 下寒武 xià hán wǔ: hạ Cambri
• 下寒武统 下寒武统 xià hán wǔ tǒng: hệ tầng Cambri hạ
• 不寒而栗 不寒而栗 bù hán ér lì: rùng mình vì sợ hãi
• 伤寒 伤寒 shāng hán: thương hàn
• 伤寒沙门氏菌 伤寒沙门氏菌 shāng hán shā mén shì jūn: Salmonella typhimurium
• 伤寒症 伤寒症 shāng hán zhèng: thương hàn
• 冰冻三尺，非一日之寒 冰冻三尺，非一日之寒 bīng dòng sān chǐ , fēi yī rì zhī hán: Băng đông ba thước, phi nhất nhật chi hàn
• 前寒武纪 前寒武纪 qián hán wǔ jì: tiền Cambri
• 副伤寒 副伤寒 fù shāng hán: phó thương hàn
• 北寒带 北寒带 běi hán dài: đới lạnh phương Bắc
• 嘘寒问暖 嘘寒问暖 xū hán wèn nuǎn: hỏi han ân cần
• 噤若寒蝉 噤若寒蝉 jìn ruò hán chán: im lặng vì sợ hãi
• 地方性斑疹伤寒 地方性斑疹伤寒 dì fāng xìng bān zhěn shāng hán: sốt phát ban dịch tễ địa phương
• 孤寒 孤寒 gū hán: cô đơn và nghèo khổ
• 家世寒微 家世寒微 jiā shì hán wēi: xuất thân hàn vi
• 寒亭 寒亭 hán tíng: quận Hàn Đình, thuộc thành phố Duy Phường, Sơn Đông
• 寒亭区 寒亭区 hán tíng qū: quận Hanting, thành phố Duy Phường, Sơn Đông
• 寒光闪闪 寒光闪闪 hán guāng shǎn shǎn: lấp lánh như sương tuyết (thành ngữ)
• 寒冬 寒冬 hán dōng: mùa đông giá rét
• 寒喧语 寒喧语 hán xuān yǔ: câu chào hỏi lịch sự
• 寒噤 寒噤 hán jìn: rùng mình
• 寒天 寒天 hán tiān: thời tiết lạnh
• 寒带 寒带 hán dài: khí hậu vùng cực
• 寒微 寒微 hán wēi: xuất thân hèn kém
• 寒心 寒心 hán xīn: vỡ mộng
• 寒意 寒意 hán yì: cái rét buốt trong không khí
• 寒战 寒战 hán zhàn: rùng mình
• 寒武爆发 寒武爆发 hán wǔ bào fā: sự bùng nổ kỷ Cambri
• 寒武纪 寒武纪 hán wǔ jì: kỷ Cambri (kỷ địa chất cách đây 541-485,4 triệu năm)
• 寒武纪大爆发 寒武纪大爆发 hán wǔ jì dà bào fā: sự bùng nổ kỷ Cambri
• 寒武纪生命大爆发 寒武纪生命大爆发 hán wǔ jì shēng mìng dà bào fā: sự bùng nổ sự sống kỷ Cambri
• 寒毛 寒毛 hán máo: lông tơ trên cơ thể người
• 寒碜 寒碜 hán chen: xấu xí
• 寒窗 寒窗 hán chuāng: cuộc đời học hành vất vả (thành ngữ)
• 寒舍 寒舍 hán shè: nhà tôi
• 寒蝉 寒蝉 hán chán: ve sầu Meimuna opalifera, một loài ve sầu ở Đông Á
• 寒蝉效应 寒蝉效应 hán chán xiào yìng: hiệu ứng lạnh giá do bầu không khí sợ hãi khiến người ta ngại bày tỏ quan điểm
• 寒衣 寒衣 hán yī: quần áo mùa đông
• 寒酸 寒酸 hán suān: khốn khổ
• 寒门 寒门 hán mén: gia đình nghèo khó và hèn mọn
• 寒风刺骨 寒风刺骨 hán fēng cì gǔ: gió lạnh thấu xương
• 寒食 寒食 hán shí: lễ hội Thanh Minh
• 寒鸦 寒鸦 hán yā: (loài chim ở Trung Quốc) quạ gáy xám (Coloeus monedula)
• 心寒 心寒 xīn hán: thất vọng cay đắng
• 斑疹伤寒 斑疹伤寒 bān zhěn shāng hán: bệnh sốt phát ban
• 清寒 清寒 qīng hán: nghèo khó
• 破瓦寒窑 破瓦寒窑 pò wǎ hán yáo: nhà tranh vách đất, nơi ở tồi tàn
• 破胆寒心 破胆寒心 pò dǎn hán xīn: kinh hồn bạt vía
• 胆寒 胆寒 dǎn hán: sợ hãi
• 荒寒 荒寒 huāng hán: hoang vắng lạnh lẽo
• 贫寒 贫寒 pín hán: nghèo khó
• 达乌里寒鸦 达乌里寒鸦 dá wū lǐ hán yā: (loài chim ở Trung Quốc) quạ gáy xám Dauria (Coloeus dauuricus)
• 防寒服 防寒服 fáng hán fú: áo khoác ngoài
• 韩寒 韩寒 hán hán: Hàn Hàn (1982-), nhà văn, blogger, ca sĩ và tay đua rally chuyên nghiệp Trung Quốc
• 风寒 风寒 fēng hán: gió lạnh
• 饥寒交迫 饥寒交迫 jī hán jiāo pò: đói rét cùng cực
• 驱寒 驱寒 qū hán: làm ấm người
• 高处不胜寒 高处不胜寒 gāo chù bù shèng hán: trên đỉnh cao thật cô đơn (thành ngữ)
• 鼠型斑疹伤寒 鼠型斑疹伤寒 shǔ xíng bān zhěn shāng hán: sốt phát ban do chuột
• 鼠蚤型斑疹伤寒 鼠蚤型斑疹伤寒 shǔ zǎo xíng bān zhěn shāng hán: sốt phát ban do bọ chét chuột